This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32015R2447R(10)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 z dne 24. novembra 2015 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje nekaterih določb Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o carinskem zakoniku Unije (Uradni list Evropske unije L 343 z dne 29. decembra 2015)
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 z dne 24. novembra 2015 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje nekaterih določb Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o carinskem zakoniku Unije (Uradni list Evropske unije L 343 z dne 29. decembra 2015)
C/2022/8653
JO L 310, 1.12.2022, p. 18–18
(SL)
ELI: http://data.europa.eu/eli/reg_impl/2015/2447/corrigendum/2022-12-01/oj
1.12.2022 |
SL |
Uradni list Evropske unije |
L 310/18 |
Popravek Izvedbene uredbe Komisije (EU) 2015/2447 z dne 24. novembra 2015 o določitvi podrobnih pravil za izvajanje nekaterih določb Uredbe (EU) št. 952/2013 Evropskega parlamenta in Sveta o carinskem zakoniku Unije
( Uradni list Evropske unije L 343 z dne 29. decembra 2015 )
Stran 647, člen 194, prvi odstavek, drugi stavek:
besedilo:
„Za izmenjavo informacij v zvezi z dokazili o carinskem statusu unijskega blaga se uporablja harmoniziran vmesnik EU za trgovce, ki ga sporazumno oblikujejo Komisija in države članice.“
se glasi:
„Za izmenjavo informacij v zvezi z dokazili o carinskem statusu unijskega blaga se uporablja harmoniziran vmesnik EU za gospodarske subjekte, ki ga sporazumno oblikujejo Komisija in države članice.“;
stran 660, člen 232(2):
besedilo:
„2. Če je dopolnilna deklaracija carinskim organom dostopna v informacijskem sistemu trgovca v skladu s členom 225 te uredbe, nadzorni carinski urad pošlje navedbe najpozneje v 10 dneh po izteku obdobja, ki ga zajema dopolnilna deklaracija in vsaka morebitna sprememba ali razveljavitev te pridobljene dopolnilne deklaracije.“
se glasi:
„2. Če je dopolnilna deklaracija carinskim organom dostopna v informacijskem sistemu gospodarskega subjekta v skladu s členom 225 te uredbe, nadzorni carinski urad pošlje navedbe najpozneje v 10 dneh po izteku obdobja, ki ga zajema dopolnilna deklaracija in vsaka morebitna sprememba ali razveljavitev te pridobljene dopolnilne deklaracije.“.