Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 32011D0156

    Decizia de punere în aplicare 2011/156/PESC a Consiliului din 10 martie 2011 privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/137/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia

    JO L 64, 11.3.2011, p. 29–30 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Acest document a fost publicat într-o ediţie specială (HR)

    Legal status of the document No longer in force, Date of end of validity: 01/08/2015; abrogare implicită prin 32015D1333

    ELI: http://data.europa.eu/eli/dec_impl/2011/156/oj

    11.3.2011   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    L 64/29


    DECIZIA DE PUNERE ÎN APLICARE 2011/156/PESC A CONSILIULUI

    din 10 martie 2011

    privind punerea în aplicare a Deciziei 2011/137/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia

    CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,

    având în vederea Decizia 2011/137/PESC a Consiliului din 28 februarie 2011 privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia (1), în special articolul 8 alineatul (2) coroborat cu articolul 31 alineatul (2) din Tratatul privind Uniunea Europeană,

    întrucât:

    (1)

    La 28 februarie 2011, Consiliul a adoptat Decizia 2011/137/PESC privind măsuri restrictive având în vedere situația din Libia.

    (2)

    Având în vedere gravitatea situației din Libia, ar trebui incluse și alte persoane și entități pe lista persoanelor și entităților care fac obiectul măsurilor restrictive care figurează în anexa IV la decizia respectivă,

    ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:

    Articolul 1

    Persoanele și entitățile menționate în anexa la prezenta decizie se includ în anexa IV la Decizia 2011/137/PESC.

    Articolul 2

    Prezenta decizie întră în vigoare la data adoptării sale.

    Adoptată la Bruxelles, 10 martie 2011.

    Pentru Consiliu

    Președintele

    MARTONYI J.


    (1)  JO L 58, 3.3.2011, p. 53.


    ANEXĂ

    Persoanele și entitățile menționate la articolul 1

    Persoane

     

    Nume

    Informații de identificare

    Motive

    Data includerii în listă

    1.

    Dl Mustafa Zarti

    născut la 29 martie 1970, cetățean austriac (pașaport nr. P1362998, valabil de la 6 noiembrie 2006 la 5 noiembrie 2016)

    Asociere strânsă cu regimul și vicepreședinte executiv al „Autorității Libiene pentru Investiții”, membru al consiliului director al Companiei Petroliere Naționale, președintele companiei petroliere „Tamoil” și vicepreședinte al „First Energy Bank” din Bahrain

     (1)


    Entități

     

    Nume

    Informații de identificare

    Motive

    Data includerii în listă

    1.

    Banca Centrală a Libiei (BCL)

     

    Se află sub controlul lui Moammer Kadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

     (1)

    2.

    Portofoliul de Investiții Libia Africa

    Jamahiriya Street, LAP Building, PO Box 91330, Tripoli, Libya

    Se află sub controlul lui Moammer Kadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

     (1)

    3.

    Libyan Foreign Bank

     

    Se află sub controlul lui Moammer Kadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

     (1)

    4.

    Consiliul libian pentru locuințe și infrastructură (CLI)

    Tajora, Tripoli, Libia Numărul actului legislativ: 60/2006 al Comitetului Popular General Libian

    Tel: +218 21 369 1840,

    Fax: +218 21 369 6447

    http://www.hib.org.ly

    Se află sub controlul lui Moammer Kadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

     (1)

    5.

    Autoritatea Libiană pentru Investiții [ALI, cunoscută și sub denumirea de Compania Arabă Libiană pentru Investiții Străine (CALIS)]

    I Fateh Tower Office No.99 22nd Floor, Borgaida Street, Tripoli, 1103 Libya,

    Telefon: 218 21 336 2091,

    fax: 218 21 336 2082,

    www.lia.ly

    Se află sub controlul lui Moammer Kadhafi și al familiei sale și reprezintă o sursă potențială de finanțare pentru regimul acestuia.

     (1)


    (1)  Data adoptării


    Top