ISSN 1830-3668

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 205

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 50
4 septembrie 2007

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚII ȘI ORGANE ALE UNIUNII EUROPENE

Comisie

2007/C 205/01

Rata dobânzii aplicată de către Banca Centrală Europeană principalelor sale operații de refinanțare: 4,08 % în 1 septembrie 2007 — Rata de schimb a monedei euro

1

2007/C 205/02

Comunicarea Comisiei privind nivelul actual al ratelor dobânzii aplicabile recuperării ajutoarelor de stat și al ratelor de referință/scont pentru cele 25 de state membre aplicabile de la 1 septembrie 2007[Publicat în conformitate cu articolul 10 din Regulamentul (CE) nr. 794/2004 al Comisiei (JO L 140, 30.4.2004, p. 1) și comunicarea Comisiei privind metoda de stabilire a ratelor de referință și de scont (JO C 273, 9.9.1997, p. 3)]

2

INFORMĂRI PROVENIND DE LA STATELE MEMBRE

2007/C 205/03

Modificări aduse de către Franța la obligațiile de serviciu public impuse serviciilor aeriene regulate între Cherbourg (Maupertus) și Paris (Orly) (1)

3

2007/C 205/04

Obligația de serviciu public

4

2007/C 205/05

Obligația de serviciu public

7

2007/C 205/06

Obligația de serviciu public

10

V   Anunțuri

PROCEDURI ADMINISTRATIVE

Comisie

2007/C 205/07

Media 2007 — Cerere de oferte — EACEA/24/07 — Sprijin pentru distribuția transnațională a filmelor europene

13

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII COMERCIALE COMUNE

Comisie

2007/C 205/08

Aviz de deschidere a unei proceduri antidumping privind importurile de acid citric originar din Republica Populară Chineză

14

PROCEDURI REFERITOARE LA PUNEREA ÎN APLICARE A POLITICII ÎN DOMENIUL CONCURENȚEI

Comisie

2007/C 205/09

Ajutor de Stat — Republica Cehă — Ajutor de Stat C 19/07 (ex N 32/07) — Asigurarea creditelor de export pe termen scurt ale IMM-urilor împotriva riscului de neplată — Agenția pentru asigurarea și garantarea creditelor de export — Export Guarantee and Insurance Corporation (EGAP) — Invitație de a prezenta observații în temeiul articolului 88 alineatul (2) din Tratatul CE (1)

19

2007/C 205/10

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.4889 — Barclays Industrial Investments/Gemeaz/Scapa) — Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

26

2007/C 205/11

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.4838 — SLP/TPG V/Avaya) — Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

27

2007/C 205/12

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.4885 — INEOS/NOVA/JV) — Caz care poate face obiectul procedurii simplificate (1)

28

Rectificare

2007/C 205/13

Rectificare la anunțul de licitație publică lansată de Franța în conformitate cu articolul 4 alineatul (1) litera (d) din Regulamentul (CEE) nr. 2408/92 al Consiliului în vederea unei delegări de serviciu public — F-Périgueux: Exploatarea serviciilor aeriene regulate — Exploatarea serviciilor aeriene regulate între Périgueux și Paris (JO C 176, 28.7.2007)

29

(1)   Text cu relevanță pentru SEE

RO