Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 149
Volume 29
3 June 1986

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EEC) No 1708/86 of 26 May 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for certain eels falling within subheading ex 03.01 A II of the Common Customs Tariff (1 July 1986 to 30 June 1987)

1

*

Council Regulation (EEC) No 1709/86 of 26 May 1986 temporarily suspending the autonomous Common Customs Tariff duties on a number of agricultural products

4

*

Council Regulation (EEC) No 1710/86 of 26 May 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for sweet, clear-fleshed cherries, marinated in alcohol and intended for the manufacture of chocolate products, falling within subheading ex 20.06 B I e) 2 bb) of the Common Customs Tariff

7

*

Council Regulation (EEC) No 1711/86 of 26 May 1986 opening, allocating and providing for the administration of a Community tariff quota for processing work in respect of certain textile products under Community outward-processing traffic

10

Commission Regulation (EEC) No 1712/86 of 2 June 1986 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

13

Commission Regulation (EEC) No 1713/86 of 2 June 1986 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

15

*

Commission Regulation (EEC) No 1714/86 of 2 June 1986 amending Regulation (EEC) No 143/86 derogating from Regulation (EEC) No 3061/84 as regards the time limit for the submission of crop declarations relating to olive trees in respect of the 1985/86 marketing year

18

*

Commission Regulation (EEC) No 1715/86 of 2 June 1986 amending Regulation (EEC) No 1562/85 as regards the grant of financial compensation for lemons

19

*

Commission Regulation (EEC) No 1716/86 of 2 June 1986 fixing for the 1986/87 marketing year the minimum purchase price for lemons delivered to the industry and the amount of financial compensation payable after their processing

20

*

Commission Regulation (EEC) No 1717/86 of 2 June 1986 fixing the 1986/87 marketing year for cherries in syrup

22

*

Commission Regulation (EEC) No 1718/86 of 2 June 1986 limiting for the 1986/87 marketing year the production aid for cherries in syrup

23

*

Commission Regulation (EEC) No 1719/86 of 2 June 1986 fixing, for the 1986/87 marketing year, the minimum price to be paid to producers for cherries and the amount of production aid for cherries in syrup

25

Commission Regulation (EEC) No 1720/86 of 2 June 1986 amending Regulation (EEC) No 1575/86 on the sale at prices fixed at a standard rate in advance of certain beef from intervention stocks for processing in the Community

27

Commission Regulation (EEC) No 1721/86 of 2 June 1986 amending Regulation (EEC) No 142/86 on the sale, at prices fixed at a standard rate in advance, of certain bone-in beef and veal held by certain intervention agencies and intended for export

30

Commission Regulation (EEC) No 1722/86 of 2 June 1986 opening an invitation to tender for the sale for export of olive oil held by the Italian intervention agency

31

Commission Regulation (EEC) No 1723/86 of 2 June 1986 fixing additional amounts for certain pigmeat products

33

Commission Regulation (EEC) No 1724/86 of 2 June 1986 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

35

Commission Regulation (EEC) No 1725/86 of 2 June 1986 amending for the fifth time Regulation (EEC) No 1795/85 fixing countervailing charges on seeds

36

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

86/199/EEC:

*

Eighth Commission Directive 86/199/EEC of 26 March 1986 adapting to technical progress Annexes II, IV and VI to Council Directive 76/768/EEC on the approximation of the laws of the Member States relating to cosmetic products

38

86/200/EEC:

*

Commission Decision of 12 May 1986 establishing an Advisory Committee on the Dissemination of Agricultural Information

46

Corrigenda

*

Corrigendum to Council Regulation (EEC) No 3599/85 of 17 December 1985 applying generalized tariff preferences for 1986 in respect of certain industrial products originating in developing countries (OJ No L 352 of 30.12.1985)

48

*

Corrigendum to Council Decision 86/19/EEC of 27 January 1986 authorizing the automatic renewal or continuance in force of certain friendship, trade and navigation treaties and similar agreements concluded between Member States and third countries (OJ No L 29 of 4.2.1986)

48

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.