This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0347
Case C-347/19: Judgment of the Court (Seventh Chamber) of 10 December 2020 — European Commission v Kingdom of Spain (Failure of a Member State to fulfil obligations — Environment — Energy efficiency — Directive 2012/27/EU — Article 9(3) — Heating, cooling and hot water consumption — Installation of individual consumption meters in buildings)
Cauza C-347/19: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 10 decembrie 2020 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei [Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Eficiență energetică – Directiva 2012/27/UE – Articolul 9 alineatul (3) – Consum privind încălzirea, răcirea și apa caldă – Instalare în clădiri a unor contoare individuale de consum]
Cauza C-347/19: Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 10 decembrie 2020 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei [Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru – Mediu – Eficiență energetică – Directiva 2012/27/UE – Articolul 9 alineatul (3) – Consum privind încălzirea, răcirea și apa caldă – Instalare în clădiri a unor contoare individuale de consum]
JO C 44, 8.2.2021, p. 6–6
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
8.2.2021 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 44/6 |
Hotărârea Curții (Camera a șaptea) din 10 decembrie 2020 – Comisia Europeană/Regatul Spaniei
(Cauza C-347/19) (1)
(Neîndeplinirea obligațiilor de către un stat membru - Mediu - Eficiență energetică - Directiva 2012/27/UE - Articolul 9 alineatul (3) - Consum privind încălzirea, răcirea și apa caldă - Instalare în clădiri a unor contoare individuale de consum)
(2021/C 44/07)
Limba de procedură: spaniola
Părțile
Reclamantă: Comisia Europeană (reprezentanți: K. Talabér-Ritz, S. Pardo Quintillán și Y. G. Marinova, agenți)
Pârât: Regatul Spaniei (reprezentant: L. Aguilera Ruiz, agent)
Dispozitivul
|
1) |
Prin faptul că nu a adoptat, în termenul acordat, toate dispozițiile naționale necesare pentru a se conforma articolului 9 alineatul (3) din Directiva 2012/27/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2012 privind eficiența energetică, de modificare a Directivelor 2009/125/CE și 2010/30/UE și de abrogare a Directivelor 2004/8/CE și 2006/32/CE, în legătură cu instalarea în clădiri a unor contoare individuale de consum în ceea ce privește încălzirea, răcirea și apa caldă, Regatul Spaniei nu și-a îndeplinit obligațiile care îi revin în temeiul articolului menționat. |
|
2) |
Obligă Regatul Spaniei la plata cheltuielilor de judecată. |