EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019TN0320
Case T-320/19: Action brought on 27 May 2019 — BV v Commission
Cauza T-320/19: Acțiune introdusă la 27 mai 2019 — BV/Comisia
Cauza T-320/19: Acțiune introdusă la 27 mai 2019 — BV/Comisia
JO C 246, 22.7.2019, p. 37–38
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
22.7.2019 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 246/37 |
Acțiune introdusă la 27 mai 2019 — BV/Comisia
(Cauza T-320/19)
(2019/C 246/39)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: BV (reprezentanți: S. Orlandi și T. Martin, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea deciziei din 17 septembrie 2018 prin care dobânzile aferente capitalului reprezentând drepturile sale de pensie transferate nu i-au fost restituite; |
— |
în orice caz, obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă trei motive.
1. |
Primul motiv, întemeiat pe lipsa temeiului legal și pe nemotivarea deciziei atacate. |
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe încălcarea articolului 7 alineatul (6) din Dispozițiile generale de punere în aplicare a articolului 11 alineatul (2) din anexa VIII la statut, adoptate de Comisie. |
3. |
Al treilea motiv, întemeiat pe îmbogățirea fără justă cauză a Uniunii, prin repartizarea la bugetul Uniunii Europene a sumei deduse în temeiul revalorizării capitalului. |