27.3.2018   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 113/77

1.

La data de 28 aprilie 2017, Comisia Europeană a primit o notificare a unei concentrări propuse prin care Qualcomm Incorporated, prin filiala sa Qualcomm River Holdings B.V. (denumite împreună „Qualcomm”), urma să dobândească, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului din 20 ianuarie 2004 privind controlul concentrărilor economice între întreprinderi (2) („Regulamentul privind concentrările economice”), controlul asupra întregii întreprinderi NXP Semiconductors N.V. („NXP”), prin achiziționare de acțiuni („tranzacția propusă”). Qualcomm și NXP sunt denumite în continuare „părțile”.

2.

La data de 9 iunie 2017, Comisia a adoptat o decizie de inițiere a procedurii în temeiul articolului 6 alineatul (1) litera (c) din Regulamentul privind concentrările economice. În decizia respectivă, Comisia a precizat că tranzacția propusă intră sub incidența Regulamentului privind concentrările economice și că ridică îndoieli serioase cu privire la compatibilitatea sa cu piața internă și cu Acordul privind SEE.

3.

La 28 iunie 2017, Qualcomm a prezentat observații scrise cu privire la decizia de inițiere a procedurii.

4.

În decursul celei de a doua etape a investigației, Comisia le-a trimis părților mai multe cereri de informații în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul privind concentrările economice. La 28 iunie 2017, Comisia a adoptat o decizie în temeiul articolului 11 alineatul (3) din Regulamentul privind concentrările economice prin care a obligat Qualcomm să furnizeze anumite informații pe care Comisia le solicitase la 14 iunie 2017 în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul privind concentrările economice și pe care Qualcomm nu le transmisese în termenul stabilit de Comisie. De asemenea, decizia a suspendat termenul prevăzut la articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul privind concentrările economice până la sfârșitul zilei în care Comisia ar fi urmat să primească informațiile solicitate. Suspendarea termenului a luat sfârșit la 16 august 2017, în urma transmiterii de către Qualcomm a informațiilor solicitate de Comisie.

5.

La 5 septembrie 2017, Comisia a adoptat o a doua decizie în temeiul articolului 11 alineatul (3) din Regulamentul privind concentrările economice, prin care a obligat Qualcomm să furnizeze informații pe care Comisia le solicitase la 14 iunie 2017 în temeiul articolului 11 alineatul (2) din Regulamentul privind concentrările economice și pe care Qualcomm nu le transmisese în termenul stabilit de Comisie. Și această decizie a suspendat termenul prevăzut la articolul 10 alineatul (3) din Regulamentul privind concentrările economice, de la 17 august 2017 până la sfârșitul zilei în care Comisia ar fi urmat să primească informațiile solicitate.

6.

La 4 octombrie 2017, Comisia a adoptat o a treia decizie în temeiul articolului 11 alineatul (3) și al articolului 15 din Regulamentul privind concentrările economice, prin care a obligat Qualcomm să furnizeze anumite informații și documente, solicitate în cadrul cererii de informații din 14 iunie 2017, care încă nu fuseseră transmise Comisiei, și a aplicat o penalitate cu titlu cominatoriu în cazul în care Qualcomm nu ar fi furnizat informațiile solicitate în termenul stabilit. La 17 noiembrie 2017, Qualcomm a completat răspunsul său la cererea de informații a Comisiei din 14 iunie 2017, iar suspendarea termenului a expirat la sfârșitul zilei respective.

7.

Qualcomm a prezentat un prim set de propuneri de angajamente formale la 5 octombrie 2017. Comisia a lansat testul de piață al angajamentelor propuse la 6 octombrie 2017. Pe baza feedback-ului obținut în urma testelor de piață efectuate de Comisie cu privire la acest pachet, Qualcomm a prezentat oficial angajamente revizuite la 10 noiembrie 2017 („angajamentele finale”). Qualcomm a prezentat versiuni ușor revizuite ale angajamentelor finale la 15 noiembrie 2017, la 12 decembrie 2017 și la 18 decembrie 2017.

8.

Nicio persoană nu a solicitat să fie audiată ca parte terță interesată în cadrul prezentei proceduri.

9.

Comisia nu a emis o comunicare privind obiecțiile în temeiul articolului 13 alineatul (2) din Regulamentul (CE) nr. 802/2004 al Comisiei (3). Nu a existat nicio audiere oficială în conformitate cu articolul 14 din regulamentul respectiv.

10.

În proiectul de decizie se declară că tranzacția propusă este compatibilă cu piața internă și cu Acordul privind SEE, sub rezerva respectării de către Qualcomm a anumitor condiții și obligații.

11.

În temeiul articolului 16 din Decizia 2011/695/UE, am examinat dacă proiectul de decizie se referă exclusiv la obiecțiunile cu privire la care părțile au avut posibilitatea de a-și face cunoscute punctele de vedere. Am ajuns la o concluzie afirmativă.

12.

În general, consider că exercitarea efectivă a drepturilor procedurale a fost respectată în prezenta procedură.