Questo documento è un estratto del sito web EUR-Lex.
Documento 62015FN0132
Case F-132/15: Action brought on 12 October 2015 — ZZ v Commission
Cauza F-132/15: Acțiune introdusă la 12 octombrie 2015 – ZZ/Comisia
Cauza F-132/15: Acțiune introdusă la 12 octombrie 2015 – ZZ/Comisia
JO C 406, 7.12.2015, pagg. 46–46
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 406/46 |
Acțiune introdusă la 12 octombrie 2015 – ZZ/Comisia
(Cauza F-132/15)
(2015/C 406/49)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamantă: ZZ (reprezentanți: J.-N. Louis și N. de Montigny, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei Comisiei de aplicare a clauzei privind rezerva medicală prevăzută la articolul 32 din RAA, cu efect retroactiv, începând de la data angajării reclamantei în cadrul Comisiei și de suspendare a garanțiilor în caz de invaliditate sau de deces și, pe de altă parte, a deciziei de a o exclude de la orice recrutare de către Comisie pe o perioadă de șase ani de la data încetării ultimului său contract.
Concluziile reclamantei
— |
Anularea deciziilor autorității abilitate să încheie contractele de muncă (AAIC) privind, pe de o parte, aplicarea cu efect retroactiv împotriva reclamantei a rezervei medicale prevăzute la articolul 32 din RAA și suspendarea garanțiilor în materie de invaliditate sau de deces și, pe de altă parte, excluderea reclamantei de la orice recrutare de către comisie pe o perioadă de șase ani. |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |