EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2015/241/03
New national side of euro coins intended for circulation
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
JO C 241, 23.7.2015, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
23.7.2015 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 241/4 |
O nouă față națională a monedelor euro destinate circulației
(2015/C 241/03)
Monedele euro destinate circulației au curs legal în toată zona euro. În vederea informării publicului și a tuturor părților care manipulează monedele, Comisia publică o descriere a modelelor tuturor monedelor noi (1). În conformitate cu concluziile Consiliului din 10 februarie 2009 (2), statele membre din zona euro și țările care au încheiat un acord monetar cu Uniunea Europeană privind emiterea de monede euro pot emite monede euro comemorative destinate circulației, dacă sunt îndeplinite anumite condiții, în special aceea de a folosi doar valoarea de 2 euro. Aceste monede au aceleași caracteristici tehnice ca și celelalte monede de 2 euro, însă fața lor națională prezintă un model comemorativ, cu o puternică semnificație la nivel național sau european.
Țara emitentă : Slovacia
Obiectul comemorării : cea de a 200-a aniversare a nașterii lui Ľudovít Štúr
Descrierea modelului : moneda înfățișează un portret al lui Ľudovít Štúr. În dreapta portretului, paralel cu marginea părții interioare a monedei, este inscripționat anul emisiunii, „2015”, iar mai spre dreapta, de-a lungul marginii, numele țării emitente, „SLOVENSKO”. În stânga portretului, paralel cu marginea interioară, sunt inscripționate data nașterii și data morții lui Štúr, „1815-1856”, iar mai spre stânga, de-a lungul marginii, numele „ĽUDOVÍT ŠTÚR”. În partea din dreapta sus a modelului se află marca monetăriei din Kremnica (Mincovňa Kremnica), formată din inițialele „MK”, plasată între două ștanțe. În partea din dreapta jos sunt gravate literele stilizate „IŘ”, reprezentând inițialele autorului, Ivan Řehák.
Pe inelul exterior al monedei figurează cele 12 stele ale drapelului european.
Numărul de monede care urmează să fie emise :
Data emisiunii : octombrie 2015
(1) A se vedea JO C 373, 28.12.2001, p. 1, cu privire la fețele naționale ale tuturor monedelor emise în 2002.
(2) A se vedea concluziile Consiliului Afaceri Economice și Financiare din 10 februarie 2009 și Recomandarea Comisiei din 19 decembrie 2008 privind orientările comune pentru fețele naționale ale monedelor euro și emiterea de monede euro destinate circulației (JO L 9, 14.1.2009, p. 52).