ISSN 1977-1029

doi:10.3000/19771029.C_2013.215.ron

Jurnalul Oficial

al Uniunii Europene

C 215

Ediţia în limba română

Comunicări şi informări

Anul 56
27 iulie 2013

Informarea nr.

Cuprins

Pagina

IV   Informări

INFORMĂRI PROVENIND DE LA INSTITUȚIILE, ORGANELE ȘI ORGANISMELE UNIUNII EUROPENE

Curtea de Justiție a Uniunii Europene

2013/C 215/01

Ultima publicație a Curții de Justiție a Uniunii Europene în Jurnalul Oficial al Uniunii EuropeneJO C 207, 20.7.2013

1

Tribunalul

2013/C 215/03

Continuarea activității Tribunalului în perioada 1-16 septembrie 2013

2

2013/C 215/02

Repartizarea judecătorilor pe camere

2

V   Anunțuri

PROCEDURI JURISDICȚIONALE

Curtea de Justiție

2013/C 215/04

Cauza C-170/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Düsseldorf (Germania) la 5 aprilie 2013 — Huawei Technologies Co. Ltd/ZTE Corp., ZTE Deutschland GmbH

5

2013/C 215/05

Cauza C-226/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Wiesbaden (Germania) la 29 aprilie 2013 — Stefan Fahnenbrock/Republica Elenă

6

2013/C 215/06

Cauza C-245/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Wiesbaden (Germania) la 2 mai 2013 — Holger Priestoph și alții/Republica Elenă

6

2013/C 215/07

Cauza C-247/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Landgericht Wiesbaden (Germania) la 3 mai 2013 — Rudolf Reznicek/Republica Elenă

6

2013/C 215/08

Cauza C-258/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Varas Cíveis de Lisboa (Portugalia) la 13 mai 2013 — Sociedade Agrícola e Imobiliária da Quinta de S. Paio, Lda/Instituto da Segurança Social, IP

7

2013/C 215/09

Cauza C-262/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Amtsgerichts Rüsselsheim (Germania) la 14 mai 2013 — Ekkehard Aleweld/Condor Flugdienst GmbH

7

2013/C 215/10

Cauza C-269/13 P: Recurs introdus la 16 mai 2013 de Acino AG împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a șaptea) din 7 martie 2013 în cauza T-539/10, Acino AG (fostă Acino Pharma GmbH)/Comisia Europeană

8

2013/C 215/11

Cauza C-273/13 P: Recurs introdus la 17 mai 2013 de Republica Polonă împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a doua) din 27 februarie 2013 în cauza T-241/10, Republica Polonă/Comisia Europeană

8

2013/C 215/12

Cauza C-283/13 P: Recurs introdus la 24 mai 2013 de Henkel AG & Co. KGaA și Henkel France împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a treia) din 7 martie 2013 în cauza T-607/11, Henkel AG & Co. KGaA și Henkel France/Comisia Europeană

9

2013/C 215/13

Cauza C-284/13 P: Recurs introdus la 24 mai 2013 de Henkel AG & Co. KGaA și Henkel France împotriva Ordonanței Tribunalului (Camera a treia) din 7 martie 2013 în cauza T-64/12, Henkel AG & Co. KGaA și Henkel France/Comisia Europeană

10

2013/C 215/14

Cauza C-292/13 P: Recurs introdus la 27 mai 2013 de Fabrykę Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A. împotriva Hotărârii Tribunalului (Camera a opta) din 22 martie 2013 în cauza T-571/10, Fabryka Łożysk Tocznych-Kraśnik S.A./Oficiul pentru Armonizare în cadrul Pieței Interne (mărci, desene și modele industriale) — Impexmetal

11

2013/C 215/15

Cauza C-298/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Tribunal d'instance d'Orléans (Franța) la 30 mai 2013 — Facet SA, BNP Paribas Personal Finance SA/Saïda Bouchelaghem, Nathalie Cousin, Clémentine Benoni, Hili Aziz, Mohamed Zouhir, Jean Morel, Jalid Anissa, Marine Bourreau, Anthony Cartier, Patrick Rousselière, Karine Lenfant

11

2013/C 215/16

Cauza C-307/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Helsingborgs tingsrätt (Suedia) la 5 iunie 2013 — Åklagarkammaren i Helsingborg/Lars Ivansson, Carl-Rudolf Palmgren, Kjell Otto Pehrsson, Håkan Rosengren

12

2013/C 215/17

Cauza C-316/13: Cerere de decizie preliminară introdusă de Cour de cassation (Franța) la 10 iunie 2013 — Gérard Fenoll/Centre d'aide par le travail La Jouvene, Association de parents et d'amis de personnes handicapées mentales (APEI)

13

Tribunalul

2013/C 215/18

Cauza T-266/13: Acțiune introdusă la 16 mai 2013 — Brainlab/OAPI (Curve)

14

2013/C 215/19

Cauza T-267/13: Acțiune introdusă la 17 mai 2013 — El Corte Inglés/OAPI — Gaffashion (BAUSS)

14

2013/C 215/20

Cauza T-271/13: Acțiune introdusă la 22 mai 2013 — Nutrexpa/OAPI — Kraft Foods Italia Intellectual Property (Cuétara MARĺA ORO)

15

2013/C 215/21

Cauza T-281/13: Acțiune introdusă la 24 mai 2013 — Golam/OAPI — meta Fackler Arzneimittel (METABIOMAX)

15

2013/C 215/22

Cauza T-297/13: Acțiune introdusă la 29 mai 2013 — Junited Autoglas Deutschland/OAPI — Belron Hungary (United Autoglas)

16

2013/C 215/23

Cauza T-298/13: Acțiune introdusă la 3 iunie 2013 — LemonAid Beverages/OAPI — Prêt à Manger (Europe) (Lemonaid)

16

2013/C 215/24

Cauza T-299/13: Acțiune introdusă la 31 mai 2013 — El Corte Inglés/OAPI — Azzedine Alaïa (ALIA)

17

2013/C 215/25

Cauza T-301/13: Acțiune introdusă la 28 mai 2013 — Nordex Holding/OAPI — Fontana Food (Taverna MEDITERRANEAN WHITE CHEESE)

17

2013/C 215/26

Cauza T-303/13: Acțiune introdusă la 4 iunie 2013 — Miettinen/Consiliul

18

2013/C 215/27

Cauza T-320/13: Acțiune introdusă la 13 iunie 2013 — DelSolar (Wujiang)/Comisia

19

Tribunalul Funcției Publice

2013/C 215/28

Cauza F-9/13: Acțiune introdusă la 29 ianuarie 2013 — ZZ/Comisia

20

2013/C 215/29

Cauza F-49/13: Acțiune introdusă la 22 mai 2013 — ZZ/Consiliul

20

2013/C 215/30

Cauza F-53/13: Acțiune introdusă la 27 mai 2013 — ZZ/SEAE

20

RO