This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013FN0067
Case F-67/13: Action brought on 8 July2013 — ZZ v Europol
Cauza F-67/13: Acțiune introdusă la 8 iulie 2013 — ZZ/Europol
Cauza F-67/13: Acțiune introdusă la 8 iulie 2013 — ZZ/Europol
JO C 274, 21.9.2013, p. 31–31
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
JO C 274, 21.9.2013, p. 23–23
(HR)
|
21.9.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 274/31 |
Acțiune introdusă la 8 iulie 2013 — ZZ/Europol
(Cauza F-67/13)
2013/C 274/50
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: J.-J. Ghosez, avocat)
Pârât: Oficiul European de Poliție (Europol)
Obiectul și descrierea litigiului
Anularea deciziei de a nu reînnoi contractul pe durată determinată al reclamantului
Concluziile reclamantului
|
— |
Anularea deciziilor luate de pârât la 26 septembrie și la 7 decembrie 2012, prin care pârâtul informează reclamantul că nu îi va reînnoi contractul pe durată determinată care urmează să expire la 31 martie 2013, precum și a deciziei de respingere a reclamației reclamantului, luată la 9 aprilie 2013; |
|
— |
obligarea pârâtului la plata către reclamant a diferenței dintre, pe de o parte, cuantumul remunerației pe care ar fi trebuit să o poată pretinde dacă ar fi rămas în funcție și, pe de altă parte, cuantumul remunerației, al onorariilor, al indemnizațiilor de șomaj sau al oricărei alte indemnizații substitutive pe care a încasat-o reclamantul începând cu 1 aprilie 2013 în locul remunerației pe care o încasa în calitate de agent temporar; |
|
— |
obligarea Europol la plata cheltuielilor de judecată. |