15.2.2012   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 43/67

1.1

Comitetul Economic și Social European întâmpină cu satisfacție propunerea de regulament privind definirea, denumirea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate, care simplifică, actualizează și înlocuiește legislația comunitară specifică pentru aceste produse, și anume Regulamentul (CEE) nr. 1601/91 al Consiliului, de stabilire a normelor generale privind definirea, descrierea și prezentarea vinurilor aromatizate, a băuturilor aromatizate pe bază de vin și a cocteilurilor aromatizate din produse vitivinicole (1) și Regulamentul (CE) nr. 122/94 al Comisiei privind normele de aromatizare și adăugare de alcool aplicabile anumitor produse (2).

1.2

CESE constată că prezenta propunere de regulament se limitează, în esență, la simplificarea și modernizarea dispozitivului care a permis buna funcționare a pieței interne a acestor produse, asigurând corecta informare și protecția consumatorilor, în vederea adaptării acestuia la evoluțiile legislative în materie de politică de calitate a produselor vitivinicole, la regulile OMC și la dispozițiile Tratatului privind funcționarea Uniunii Europene („Tratatul”), introducând anumite ajustări tehnice, care permit, în special, următoarele îmbunătățiri:

2.1

Comisia Europeană propune actualizarea normelor aplicabile definirii, denumirii, prezentării, etichetării și protecției indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate, sporind reputația și calitatea pe care le-au dobândit aceste produse pe piața internă și internațională, pentru a lua în considerare inovațiile tehnologice, evoluția piețelor și așteptările consumatorilor, menținând în același timp metodele de producție tradiționale.

2.2

Comisia Europeană propune ca acest regulament să se aplice tuturor produselor vitivinicole aromatizate comercializate în Uniune, indiferent dacă sunt produse în statele membre sau în țări terțe, pentru a garanta protecția intereselor consumatorilor. Pentru a îmbunătăți reputația produselor vitivinicole aromatizate pe piața mondială, prezentul regulament trebuie să se aplice și unor astfel de băuturi produse în Uniune pentru export.

2.3

Propunerea menține practic definițiile tradiționale ale produselor vitivinicole aromatizate pe baza practicilor tradiționale de calitate, actualizate și îmbunătățite însă din perspectiva progresului tehnologic, permițând în special opțiunea de a crește conținutul de vin în locul adaosului direct de alcool de origine agricolă. La unele produse din categoria băuturilor aromatizate pe bază de vin se propune reducerea substanțială a nivelului minim cerut de tărie alcoolică, pentru a răspunde cererii crescânde a consumatorilor de produse cu tărie mai scăzută, și având în vedere progresele tehnice care permit o calitate care înainte nu se putea garanta decât prin nivele minime de alcool mai ridicate. De asemenea, propunerea stabilește măsuri specifice în ce privește denumirea și prezentarea acestor produse care completează legislația orizontală a Uniunii în materie de etichetare a alimentelor, pentru a se evita ca alte produse, care nu îndeplinesc cerințele stabilite în prezentul regulament să utilizeze în mod greșit denumirile comerciale ale produselor vitivinicole aromatizate.

2.4

Propunerea prevede ca produsele vitivinicole aromatizate să fie elaborate respectând normele de producție care garantează satisfacerea așteptărilor consumatorilor în materie de calitate și metode de producție. În vederea respectării normelor internaționale din domeniu, în conformitate cu prevederile pentru produsele vitivinicole, aceste reguli vor trebui să se bazeze ca normă generală pe recomandările publicate de Organizația Internațională a Viei și Vinului (OIV).

2.5

Propunerea are în vedere norme specifice în materie de protecție a indicațiilor geografice ale acestor produse, care nu sunt incluse în domeniile de aplicare ale Regulamentului nr. XXXX/20YY al Parlamentului European și al Consiliului privind sistemele din domeniul calității produselor agricole [COM(2010) 733 final], Regulamentului nr. XXXX/20YY al Parlamentului European și al Consiliului [COM(2010) 799 final] de instituire a unei organizări comune a piețelor agricole și privind dispoziții specifice referitoare la anumite produse agricole (Regulamentul privind OCP unică) și Regulamentului (CE) nr. 110/2008 al Parlamentului European și al Consiliului privind definirea, desemnarea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale băuturilor spirtoase și de abrogare a Regulamentului (CEE) nr. 1576/89 al Consiliului, stabilind o procedură comunitară pentru înregistrarea, respectarea, modificarea și eventuala anulare a indicațiilor geografice din țările terțe sau țări ale Uniunii Europene, în conformitate cu regimul prevăzut pentru produsele din sectorul vitivinicol.

2.6

Propunerea are, de asemenea, în vedere adaptările necesare în materie de competențe conferite Comisiei în temeiul Regulamentului (CEE) nr. 1601/91 și al Regulamentului (CE) nr. 122/94 la dispozițiile articolelor 290 și 291 din Tratat.

2.7

Propunerea nu are nicio implicație pentru bugetul UE.

3.1

CESE salută propunerea de regulament privind definirea, denumirea, prezentarea, etichetarea și protecția indicațiilor geografice ale produselor vitivinicole aromatizate.

3.2

În Uniune, produsele vitivinicole aromatizate sunt importante pentru consumatori, pentru producători și pentru sectorul agricol. Aproximativ 90 % din producția mondială de asemenea produse provine din UE (cca. 3 milioane de hl pe an), care consumă în jur de 2 milioane de hl anual. Principalele țări producătoare în UE sunt: Italia, Franța, Spania și Germania, deși există produse tradiționale care fac parte din cultura multor alte state membre, atât în nord, cât și în centru și în est. Aceste produse reprezintă, în plus, o piață foarte interesantă pentru lanțul de valori al sectorului vitivinicol european din punct de vedere calitativ și cantitativ, oferind o utilizare stabilă a producției europene de vin, în special de vin alb, contribuind la echilibrarea pieței vinului și la sporirea competitivității acesteia, unul din obiectivele esențiale ale PAC pentru acest sector.

3.3

Măsurile propuse contribuie la sporirea renumelui pe care l-au dobândit aceste produse pe piața internă și internațională, menținând metodele tradiționale de producție și permițând adaptarea acestora la cererea consumatorilor și la inovarea tehnologică atunci când aceasta contribuie la sporirea calității, asigurând un nivel înalt al protecției consumatorilor, obținerea unei mai mari transparențe a pieței și a unor condiții de concurență loială între operatori.