This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010TB0441
Case T-441/08: Order of the General Court of 21 May 2010 — ICO Services v Parliament and Council (Actions for annulment — Decision No 626/2008/EC — Common framework for the selection and authorisation of operators of systems providing mobile satellite services — Absence of direct concern — Inadmissibility)
Cauza T-441/08: Ordonanța Tribunalului din 21 mai 2010 — ICO Services Ltd/Parlamentul European și Consiliul ( „Acțiune în anulare — Decizia nr. 626/2008/CE — Cadru comun pentru selectarea și autorizarea operatorilor de sisteme mobile de comunicații prin satelit — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate” )
Cauza T-441/08: Ordonanța Tribunalului din 21 mai 2010 — ICO Services Ltd/Parlamentul European și Consiliul ( „Acțiune în anulare — Decizia nr. 626/2008/CE — Cadru comun pentru selectarea și autorizarea operatorilor de sisteme mobile de comunicații prin satelit — Lipsa afectării directe — Inadmisibilitate” )
JO C 195, 17.7.2010, p. 18–18
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
17.7.2010 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 195/18 |
Ordonanța Tribunalului din 21 mai 2010 — ICO Services Ltd/Parlamentul European și Consiliul
(Cauza T-441/08) (1)
(„Acțiune în anulare - Decizia nr. 626/2008/CE - Cadru comun pentru selectarea și autorizarea operatorilor de sisteme mobile de comunicații prin satelit - Lipsa afectării directe - Inadmisibilitate”)
2010/C 195/28
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: ICO Services Ltd (Slough, Berkshire, Regatul Unit) (reprezentant: S. Tupper, solicitor)
Pârâte: Parlamentul European (reprezentanți: J. Rodrigues și R. Kaškina, agenți) și Consiliul Uniunii Europene (reprezentanți: G. Kimberley și F. Florindo Gijón, agenți)
Intervenientă în susținerea pârâtelor: Comisia Europeană (reprezentanți: M. Wilderspin și A. Nijenhuis, agenți)
Obiectul
Cerere de anulare a Deciziei nr. 626/2008/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 30 iunie 2008 privind selectarea și autorizarea sistemelor care furnizează servicii mobile de comunicații prin satelit (MSS) (JO L 172, p. 15)
Dispozitivul
|
1. |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2. |
ICO Services Ltd suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Parlamentul European și de Consiliul Uniunii Europene. |
|
3. |
Comisia Europeană suportă propriile cheltuieli de judecată. |