This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC1114(04)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 800/2008 declaring certain categories of aid compatible with the common market in application of Articles 87 and 88 of the Treaty (General Block Exemption Regulation) (Text with EEA relevance)
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (Text cu relevanță pentru SEE)
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare) (Text cu relevanță pentru SEE)
JO C 275, 14.11.2009, p. 18–22
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
14.11.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 275/18 |
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în temeiul Regulamentului (CE) nr. 800/2008 al Comisiei de declarare a anumitor categorii de ajutoare compatibile cu piața comună în aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat (Regulament general de exceptare pe categorii de ajutoare)
(Text cu relevanță pentru SEE)
2009/C 275/08
|
Numărul de referință al ajutorului |
X 6/09 |
|||||||
|
Stat membru |
Ungaria |
|||||||
|
Numărul de referință al statului membru |
— |
|||||||
|
Numele regiunii (NUTS) |
Zala Articolul 87 alineatul (3) litera (a) |
|||||||
|
Autoritatea care acordă ajutorul |
|
|||||||
|
Denumirea măsurii de ajutor |
Zalaegerszeg vállalkozásfejlesztési és befektetés-támogató programjáról szóló többször módosított 4/2007. (II.09.) sz. önkormányzati rendelet |
|||||||
|
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) |
Zalaegerszeg vállalkzásfejlesztési és befektetés-támogató programjáról szóló többször módosított 4/2007. (II.09.) sz. önkormányzati rendelet |
|||||||
|
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
http://www.zalaegerszeg.hu/zeg-portal/document/1/0/7/3/4/doc_url/vallalkozasfejlesztes.doc |
|||||||
|
Tipul măsurii |
Schemă |
|||||||
|
Modificarea unei măsuri de ajutor existente |
Modificare XT 20/07 Modificare XS 80/07 |
|||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2013 |
|||||||
|
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
|||||||
|
Tipul de beneficiar |
IMM Întreprindere mare |
|||||||
|
Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor |
50,00 HUF (în milioane) |
|||||||
|
Pentru garanții |
— |
|||||||
|
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Subvenție |
|||||||
|
Trimitere la decizia Comisiei |
— |
|||||||
|
În cazul cofinanțării din fonduri comunitare |
— |
|||||||
|
Obiective |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională |
Prime pentru IMM-uri în % |
||||||
|
Ajutoare pentru consultanță în favoarea IMM-urilor (articolul 26) |
50 % |
— |
||||||
|
Formare generală [articolul 38 alineatul (2)] |
60 % |
20 % |
||||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
X 8/09 |
||||||||||||||
|
Stat membru |
Germania |
||||||||||||||
|
Numărul de referință al statului membru |
Bremen LIP 2008 |
||||||||||||||
|
Numele regiunii (NUTS) |
Bremen Articolul 87 alineatul (3) litera (a), Zone neasistate |
||||||||||||||
|
Autoritatea care acordă ajutorul |
|
||||||||||||||
|
Denumirea măsurii de ajutor |
Landesinvestitionsförderprogramm LIP 2008 |
||||||||||||||
|
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) |
§§ 23, 44 der Haushaltsordnung der Freien Hansestadt Bremen (Brem.GBl. 1971 S. 143, geänd. durch G v. 6. 7. 2004 Brem.GBl. S. 353) |
||||||||||||||
|
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
http://www.wirtschaft.bremen.de/sixcms/media.php/13/LIP2008.pdf |
||||||||||||||
|
Tipul măsurii |
Schemă |
||||||||||||||
|
Modificarea unei măsuri de ajutor existente |
Modificare XR 195/07 Modificare XS 319/07 |
||||||||||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2013 |
||||||||||||||
|
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
||||||||||||||
|
Tipul de beneficiar |
IMM Întreprindere mare |
||||||||||||||
|
Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor |
113,50 EUR (în milioane) |
||||||||||||||
|
Pentru garanții |
— |
||||||||||||||
|
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Împrumut, Subvenție |
||||||||||||||
|
Trimitere la decizia Comisiei |
— |
||||||||||||||
|
În cazul cofinanțării din fonduri comunitare |
CCI 2007DE162PO006 — 15,00 EUR (in Mio.) |
||||||||||||||
|
Obiective |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională |
Prime pentru IMM-uri în % |
|||||||||||||
|
Ajutoare regionale pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă (articolul 13) Schemă |
15 % |
20 % |
|||||||||||||
|
Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15) |
15 % |
— |
|||||||||||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
X 9/09 |
||||||
|
Stat membru |
Germania |
||||||
|
Numărul de referință al statului membru |
XR 31/07 |
||||||
|
Numele regiunii (NUTS) |
Articolul 87 alineatul (3) litera (a), Articolul 87 alineatul (3) litera (c) |
||||||
|
Autoritatea care acordă ajutorul |
|
||||||
|
Denumirea măsurii de ajutor |
Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ |
||||||
|
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) |
Art. 91a Grundgesetz, Gesetz über die Gemeinschaftsaufgabe „Verbesserung der regionalen Wirtschaftsstruktur“ (GA) vom 12. Mai 1969, 36. Rahmenplan der GA |
||||||
|
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
http://www.bmwi.de/BMWi/Navigation/Wirtschaft/Wirtschaftspolitik/Regionalpolitik/gemeinschaftsaufgabe,did=151098.html |
||||||
|
Tipul măsurii |
Schemă |
||||||
|
Modificarea unei măsuri de ajutor existente |
Modificare XR 31/07 |
||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2011 |
||||||
|
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
||||||
|
Tipul de beneficiar |
IMM Întreprindere mare |
||||||
|
Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor |
1 300,00 EUR (în milioane) |
||||||
|
Pentru garanții |
— |
||||||
|
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Subvenție |
||||||
|
Trimitere la decizia Comisiei |
— |
||||||
|
În cazul cofinanțării din fonduri comunitare |
EU-Kofinanzierung erfolgt über die jeweiligen Programme der Bundesländer — 100,00 EUR (in Mio.) |
||||||
|
Obiective |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională |
Prime pentru IMM-uri în % |
|||||
|
Ajutoare regionale pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă (articolul 13) Schemă |
30 % |
20 % |
|||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
X 13/09 |
||||||||
|
Stat membru |
Italia |
||||||||
|
Numărul de referință al statului membru |
— |
||||||||
|
Numele regiunii (NUTS) |
Emilia-Romagna Mixte |
||||||||
|
Autoritatea care acordă ajutorul |
|
||||||||
|
Denumirea măsurii de ajutor |
Misura 1.1 Azione B — Progetti Integrati di Impresa — Programma Triennale in materia di Attività Produttive |
||||||||
|
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) |
Deliberazione della Giunta regionale Emilia Romagna n. 2102 del 9.12.2008, attuativa della legge 27.10.1994, n. 598 e della legge 28.11.1965, n. 1329. Pubblicata nel Bollettino Ufficiale della Regione Emilia-Romagna n. 223 del 31 dicembre 2008. |
||||||||
|
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
http://www.ermesimprese.it/wcm/ermesimprese/finanziamenti/Industria/mis_1_1b.htm http://www.incentivi.mcc.it/html/html/MCC_EMILIA_ROMAGNA/agevolazioni_regionali_regione_new.html |
||||||||
|
Tipul măsurii |
Schemă |
||||||||
|
Modificarea unei măsuri de ajutor existente |
Modificare XS 167/07 |
||||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2009 |
||||||||
|
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
||||||||
|
Tipul de beneficiar |
IMM |
||||||||
|
Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor |
25,00 EUR (în milioane) |
||||||||
|
Pentru garanții |
— |
||||||||
|
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Subvenții la dobândă |
||||||||
|
Trimitere la decizia Comisiei |
— |
||||||||
|
În cazul cofinanțării din fonduri comunitare |
— |
||||||||
|
Obiective |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională |
Prime pentru IMM-uri în % |
|||||||
|
Ajutoare pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă acordate IMM-urilor (articolul 15) |
20 % |
— |
|||||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
X 14/09 |
||||||
|
Stat membru |
Lituania |
||||||
|
Numărul de referință al statului membru |
— |
||||||
|
Numele regiunii (NUTS) |
Lithuania Articolul 87 alineatul (3) litera (a) |
||||||
|
Autoritatea care acordă ajutorul |
|
||||||
|
Denumirea măsurii de ajutor |
Parama kreditų palūkanoms kompensuoti |
||||||
|
Temeiul juridic național (trimitere la publicația oficială națională) |
Lietuvos Respublikos žemės ūkio ministro 2008 m. gruodžio 23 d. įsakymas Nr. 3D-706 „Dėl žemės ūkio ministro 2007 m. balandžio 12 d. įsakymo Nr. 3D-160 „Dėl dalies palūkanų už investicinius kreditus, paimtus nuo 2007 m. gegužės 1 d. ir suteiktus su UAB žemės ūkio paskolų garantijų fondo garantija, kompensavimo taisyklių patvirtinimo“ pakeitimo“ (Žin., 2008, Nr. 150-6113) |
||||||
|
Link către textul integral al măsurii de ajutor |
http://www3.lrs.lt/pls/inter3/dokpaieska.showdoc_l?p_id=334801 |
||||||
|
Tipul măsurii |
Schemă |
||||||
|
Modificarea unei măsuri de ajutor existente |
Modificare XP 7/08 |
||||||
|
Durata |
1.1.2009-31.12.2013 |
||||||
|
Sectorul (sectoarele) economic(e) vizat(e) |
Toate sectoarele economice care pot beneficia de ajutor |
||||||
|
Tipul de beneficiar |
IMM |
||||||
|
Valoarea anuală totală a bugetului previzionat în temeiul schemei de ajutor |
4,00 LTL (în milioane) |
||||||
|
Pentru garanții |
— |
||||||
|
Instrumentul de ajutor (articolul 5) |
Subvenție |
||||||
|
Trimitere la decizia Comisiei |
— |
||||||
|
În cazul cofinanțării din fonduri comunitare |
— |
||||||
|
Obiective |
Intensitatea maximă a ajutorului în % sau valoarea maximă a ajutorului în moneda națională |
Prime pentru IMM-uri în % |
|||||
|
Ajutoare regionale pentru investiții și pentru ocuparea forței de muncă (articolul 13) Schemă |
40 % |
— |
|||||