EUR-Lex Access to European Union law

Back to EUR-Lex homepage

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52009XC0905(04)

Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

JO C 212, 5.9.2009, p. 12–15 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

5.9.2009   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 212/12


Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE

Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții

2009/C 212/04

Data adoptării deciziei

14.8.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 598/08

Stat membru

Regatul Unit

Regiune

Anglia, Țara Galilor

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Environmental enhancement through agriculture, National Parks (England and Wales) 2009

Temei legal

1995 Environment Act, Section 63; 1988 Norfolk and Suffolk Broads Act, Section 1; 1949 National park and Access to the Countryside Act, Part 2, Section 5; 1989 Wildlife and Countryside Act, Section 39, 1979 Ancient Monuments and Archaeological areas Act, Section 17.

Tipul măsurii

Angajamente de agromediu, ajutoare pentru investiții în elemente neproductive, investiții în exploatațiile agricole, ajutoare pentru conservarea peisajelor și a clădirilor tradiționale, ajutoare pentru asistență tehnică.

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Subvenție directă și servicii subvenționate

Buget

Buget total: 14,83 milioane GBP (aproximativ 17,3 milioane de EUR)

Valoare

Până la 100 %

Durată (perioadă)

De la data Deciziei Comisiei până la 28 februarie 2014

Sectoare economice

Agricultură

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

North York Moors National Park Authority

The Old Vicarage

Bondgate

Helmsley

York

YO62 5BP

UNITED KINGDOM

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

14.8.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 169/09

Stat membru

Italia

Regiune

Sardinia

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aiuto alla ristrutturazione a Copoa (Sardinia)

Temei legal

Decreto dell'Assessore n. 3156/DecA/101 del 17 dicembre 2008

Tipul măsurii

Ajutor de restructurare

Obiectiv

Restructurare

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

Buget total: 375 000 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

Începând cu data aprobării de către Comisie

Sectoare economice

Sectorul agricol

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Assessorato dell'agricoltura e riforma agro pastorale

Via Pessagno 4

09126 Cagliari CA

ITALIA

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

14.8.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 225/09

Stat membru

Regatul Unit

Regiune

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Agriculture and Horticulture Development Board — Advertising and Promotion Scheme

Temei legal

Sections 97-91, 93, 94, 06 and 97 of the Natural Environment & Rural Communities Act 2006; Agriculture and Horticulture Development Board Order 2008.

Tipul măsurii

Asistență tehnică, ajutoare pentru publicitatea generică, ajutoare pentru publicitatea în favoarea produselor de calitate, ajutoare pentru publicitatea în țări terțe

Obiectiv

Dezvoltare sectorială

Forma de ajutor

Servicii subvenționate, finanțate prin intermediul taxelor parafiscale

Buget

Buget total: 180 milioane GBP (aproximativ 210 milioane EUR)

Valoare

Până la 100 %

Durată (perioadă)

De la data deciziei Comisiei până la 31 martie 2015

Sectoare economice

Producția primară de produse agricole; prelucrarea și comercializarea produselor agricole

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Agriculture and Horticulture Development Board

c/o Winterhill House

Snowdon Drive

Milton Keynes

MK6 1AX

UNITED KINGDOM

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

14.8.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 305/09

Stat membru

Grecia

Regiune

Grecia

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Πρόγραμμα κρατικών οικονομικών ενισχύσεων για την αντιστάθμιση ζημιών στη γεωργία, περιόδου Απριλίου-Δεκεμβρίου 2008

Temei legal

Σχέδιο κοινής υπουργικής απόφασης «Μέτρα υπέρ των παραγωγών της χώρας που οι γεωργικές τους εκμεταλλεύσεις ζημιώθηκαν από θεομηνίες και δυσμενείς καιρικές συνθήκες κατά τη χρονική περίοδο Απρίλιος-Δεκέμβριος 2008»

Tipul măsurii

Despăgubire pentru daunele provocate mijloacelor de producție agricolă de dezastrele naturale și de condițiile meteorologice nefavorabile

Obiectiv

Dezastre naturale sau situații excepționale și condiții meteorologice nefavorabile

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

Buget total: 10 000 000 EUR

Valoare

Producătorii care au suferit daune de cel puțin 30 % vor avea dreptul de a primi ajutoare. Intensitatea ajutorului va depinde de natura obiectelor deteriorate și va varia între 50 % și 80 %.

Durată (perioadă)

De la data publicării deciziei Comisiei până la 31 decembrie 2012

Sectoare economice

Sectorul agricol

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

α. Υπουργείο Αγροτικής Ανάπτυξης και Τροφίμων

Αχαρνών 2

101 76 Αθήνα/Athens

ΕΛΛAΔΑ/GREECE

β. ΕΛΓΑ

Μεσογείων 45

115 10 Αθήνα/Athens

ΕΛΛAΔΑ/GREECE

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm

Data adoptării deciziei

18.8.2009

Numărul de referință al ajutorului

N 604/09

Stat membru

Italia

Regiune

Sardinia

Titlu (și/sau numele beneficiarului)

Aiuto alla ristrutturazione a favore di CO.RI.SA (Sardegna)

Temei legal

Decreto dell'Assessore dell'agricoltura n. 2850/DecA/89 del 14 novembre 2008

Tipul măsurii

Ajutor de restructurare

Obiectiv

Restructurare

Forma de ajutor

Subvenție directă

Buget

Buget total: 1 776 767 EUR

Valoare

Durată (perioadă)

Din momentul aprobării de către Comisie

Sectoare economice

Sectorul agricol

Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului

Assessorato dell'agricoltura e riforma agro pastorale

Via Pessagno 4

09126 Cagliari CA

ITALIA

Alte informații

Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:

http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm


Top