EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52009XC0905(01)
Authorisation for State aid pursuant to Articles 87 and 88 of the EC Treaty — Cases where the Commission raises no objections
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE – Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
JO C 212, 5.9.2009, p. 1–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.9.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 212/1 |
Autorizație pentru ajutoarele de stat acordate în conformitate cu dispozițiile articolelor 87 și 88 din Tratatul CE
Cazuri în care Comisia nu ridică obiecții
2009/C 212/01
|
Data adoptării deciziei |
3.8.2009 |
|||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 10/09 |
|||||
|
Stat membru |
Belgia |
|||||
|
Regiune |
— |
|||||
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Wijziging van het Fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, sector Pluimvee |
|||||
|
Temei legal |
Wet van 23 maart 1998 betreffende de oprichting van een Begrotingsfonds voor de gezondheid en de kwaliteit van de dieren en dierlijke producten, wijziging van het Koninklijk besluit van 24 juni 1997 betreffende de verplichte bijdrage aan het fonds voor de gezondheid en de productie van dieren, vastgesteld voor de sector pluimvee. |
|||||
|
Tipul măsurii |
Taxă parafiscală, prevenirea și eradicarea bolilor animalelor |
|||||
|
Obiectiv |
Contribuția sectorului avicol la costurile de eradicare și prevenire a bolilor păsărilor de curte |
|||||
|
Forma de ajutor |
Subvenție, despăgubire |
|||||
|
Buget |
35 000 EUR pentru noua taxă. Suma maximă totală care poate fi colectată în sectorul avicol pentru Fondul sanitar este de aproximativ 1 milion de EUR pe an. |
|||||
|
Valoare |
Maximum 100 % |
|||||
|
Durată (perioadă) |
1.9.2009-31.8.2016 |
|||||
|
Sectoare economice |
Sectorul agricol |
|||||
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||||
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
|
Data adoptării deciziei |
13.7.2009 |
||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 107/09 |
||||
|
Stat membru |
Belgia |
||||
|
Regiune |
Flanders |
||||
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Verlenging van de agro-milieumaatregel erosiebestrijding |
||||
|
Temei legal |
Artikel 56 van het Besluit van de Vlaamse regering van 6 juni 2008 betreffende het sluiten van beheersovereenkomsten en het toekennen van vergoedingen ter uitvoering van Verordening (EG) nr. 1257/2005 van de Raad van 20 september 2005 inzake steun voor plattelandsontwikkeling. |
||||
|
Tipul măsurii |
Ajutoare de agromediu |
||||
|
Obiectiv |
Prelungirea măsurii de agromediu între vechile contracte și cele noi. Prelungirea cu 3, 6 sau 9 luni a vechiului acord de agromediu bazat pe Programul de Dezvoltare Rurală belgian pentru Flandra 2000-2006. |
||||
|
Forma de ajutor |
Subvenție, despăgubire |
||||
|
Buget |
0,13 milioane EUR pe an, 0,26 milioane EUR în total |
||||
|
Valoare |
Maximum 100 % |
||||
|
Durată (perioadă) |
2010-2012 |
||||
|
Sectoare economice |
Sectorul agricol |
||||
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
|
Data adoptării deciziei |
13.7.2009 |
||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 145/09 |
||||
|
Stat membru |
Germania |
||||
|
Regiune |
— |
||||
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Beihilfen für Investitionen in landwirtschaftlichen Betrieben |
||||
|
Temei legal |
Entwurf der Richtlinie des Bayerischen Staatsministeriums für Ernährung Landwirtschaft und Forsten zur einzelbetrieblichen Investitionsförderung G 7-7271; Artikel 23 und 44 der Haushaltsordnung des Freistaates Bayern und die Verwaltungsvorschriften hierzu |
||||
|
Tipul măsurii |
— |
||||
|
Obiectiv |
Ameliorarea producției, reducerea costurilor producției, ameliorarea condițiilor de igienă și a normelor în materie de bunăstare a animalelor. |
||||
|
Forma de ajutor |
— |
||||
|
Buget |
Buget anual de 65 de milioane de EUR; buget total de 325 de milioane de EUR |
||||
|
Valoare |
40 % |
||||
|
Durată (perioadă) |
Până la 31 decembrie 2013 |
||||
|
Sectoare economice |
— |
||||
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
|
Data adoptării deciziei |
17.7.2009 |
||||
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 146/09 |
||||
|
Stat membru |
Franța |
||||
|
Regiune |
Regiunea Bretania și departamentele Finistère și Morbihan |
||||
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Aides à la constitution de retenues collinaires et aux équipements fixes d'irrigation associés |
||||
|
Temei legal |
Articles L 1511-1 à 1511-6 du Code général des collectivités territoriales et L 3231-2 et suivants, sur les aides des collectivités territoriales pour favoriser le développement économique. Projet de texte de règlement d'application du dispositif (fiche matériel irrigation), qui constituera la base juridique pour les collectivités financeurs. |
||||
|
Tipul măsurii |
Sistem de ajutoare |
||||
|
Obiectiv |
Ameliorarea calității producției de legume |
||||
|
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
||||
|
Buget |
1,75 milioane EUR |
||||
|
Valoare |
Maximum 40 % |
||||
|
Durată (perioadă) |
31 decembrie 2013 |
||||
|
Sectoare economice |
Sectorul agricol, A101 (producția legumicolă) |
||||
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
||||
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm
|
Data adoptării deciziei |
5.8.2009 |
|||
|
Numărul de referință al ajutorului |
N 263/09 |
|||
|
Stat membru |
Cipru |
|||
|
Regiune |
Cipru |
|||
|
Titlu (și/sau numele beneficiarului) |
Σχέδιο για την κατεδάφιση οχληρών υποστατικών κτιρίων για υγειονομικούς και περιβαλλοντικούς λόγους |
|||
|
Temei legal |
Υπουργική απόφαση αριθ. 68534 της 18.3.2009 |
|||
|
Tipul măsurii |
Închidere a capacităților |
|||
|
Obiectiv |
Închidere a capacităților |
|||
|
Forma de ajutor |
Subvenție directă |
|||
|
Buget |
Buget total: 3 750 000 EUR |
|||
|
Valoare |
Intensitatea ajutorului va fi 50 % din valoarea actuală a clădirilor care au o autorizație de construcție, în timp ce, pentru clădirile fără autorizație, despăgubirea se va ridica la 30 % din valoarea actuală a acestora. Despăgubirea va fi majorată cu 5 % pentru cheltuielile de demolare și pentru cheltuielile aferente eliminării deșeurilor și refacerii terenului. Valoarea despăgubirii poate fi majorată cu încă 10 %, ca stimulent pentru demolarea imediată a clădirilor. |
|||
|
Durată (perioadă) |
De la data aprobării de către Comisie până la 31 decembrie 2013 |
|||
|
Sectoare economice |
Sectorul agricol |
|||
|
Numele și adresa autorității de acordare a ajutorului |
|
|||
|
Alte informații |
— |
Textul deciziei în limba (limbile) originală (originale), din care au fost înlăturate toate informațiile confidențiale, poate fi consultat pe site-ul:
http://ec.europa.eu/community_law/state_aids/state_aids_texts_ro.htm