11.3.2009

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 57/2

---

Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001

(2009/C 57/02)

Ajutor nr.: XA 412/08

Stat membru: Spania

Regiunea: Galicia

Denumirea sistemului de ajutoare: Ayudas a asociaciones e entidades sin animo de lucro de criadores de la raza de Caballo de Pura Raza Gallega

Temeiul juridic: Ayudas para asistencia técnica y para promover prácticas innovadoras en el ámbito de la cría de los animales basadas en programas de reproducción de caballos de Pura Raza Gallega, entre ejemplares de diferentes criadores se convocan para el año 2009

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare: 150 000 EUR

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 100 % din investițiile eligibile pentru ajutoarele pentru asistență tehnică.

40 % din investițiile eligibile pentru promovarea programelor de reproducție a animalelor utilizând exemplare deținute de diferiți crescători

Data punerii în aplicare: Începând cu data publicării numărului de înregistrare a cererii de exceptare pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei

Durata sistemului de ajutoare:

Obiectivul ajutorului: Aceste ajutoare se acordă pentru:

Sectorul în cauză: Creșterea animalelor

Denumirea autorității care acordă ajutorul: Xunta de Galicia. Consellería de Medio Rural

Dirección Xeral de Produción, Industrias e Calidade Agroalimentaria

Adresa web: http://mediorural.xunta.es

http://mediorural.xunta.es/externos/orde_prg_2009.pdf

Alte informații: Adresa de e-mail de contact:

dxpica.mrural@xunta.es

gerardo.rivero.cuesta@xunta.es

Santiago de Compostela, 14 noiembrie 2009

O secretario xeral

Alberte SOUTO SOUTO

Ajutor nr.: XA 413/08

Statul membru: Spania

Regiunea: Comunidad Valenciana

Denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Asociaciones de Ganaderos de Bovino y Caprino Lechero de las razas Frisona y Murciano-Granadina inscritas en los Libro Genealógicos correspondientes que realizan el control lechero oficial en la Comunidad Valenciana. Las asociaciones que lo llevan a cabo, están reconocidas oficialmente y cuentan con los medios y personal necesario para el desarrollo del control oficial lechero

Temeiul juridic: Orden de la Consellera de Agricultura Pesca y Alimentación, que modifica la Orden de 5 de mayo de 2006 por la que se aprueban las bases reguladoras de las ayudas al control oficial lechero del rendimiento lechero para la evaluación genética de las hembras de las especies bovina, ovina y caprina y se convocan las ayudas para 2008

Cheltuielile anuale prevăzute: 60 000 EUR în cursul anului 2008

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 70 % din costul total al activității

Data punerii în aplicare: Începând cu data publicării numărului de înregistrare a cererii de exceptare pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei

Durata ajutorului individual: Anul 2008

Obiectivul ajutorului: Ajutoare pentru acoperirea cheltuielilor generate de controlul oficial al producției de lapte, astfel încât acestea să nu determine o scădere a rentabilității exploatațiilor. Controlul producției de lapte este un instrument fundamental în cadrul programelor de selecție a animalelor pentru lapte, care necesită o structură organizatorică pentru buna sa funcționare. Prin aplicarea unor criterii de bază, controlul randamentului animalelor reproducătoare înscrise în registrele genealogice permite obținerea unor rezultate care servesc la evaluarea genetică a rasei și, astfel, pot fi aplicate la programele de selecție pentru îmbunătățirea calității raselor. Aceste programe furnizează, la rândul lor, datele necesare pentru planificarea sprijinului acordat sectorului. Ajutoarele îndeplinesc condițiile stabilite la articolul 16 alineatul (1) literele (a) și (b) și la articolul 16 alineatul (3) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006 al Comisiei din 15 decembrie 2006 privind aplicarea articolelor 87 și 88 din tratat ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii care își desfășoară activitatea în domeniul producției de produse agricole și de modificare a Regulamentului (CE) nr. 70/2001 (JO L 358, 16.12.2006). Se consideră incluse cheltuielile serviciilor de asistență tehnică prevăzute pentru desfășurarea controlului oficial al producției de lapte

Sectorul (sectoarele) în cauză: Exploatații de creștere a bovinelor și caprinelor pentru lapte din Comunidad Valenciana, care dețin exemplare din rasa Frisona, respectiv, Murciano-Granadina înscrise în registrele genealogice oficiale ale raselor

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Amadeo de Saboya, 2

E-46010 Valencia

Alte informații: —

Adresa web: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/rendimiento%20lechero2008.pdf

Valencia, 14 iulie 2008

La directora general de Producción Agraria

Laura Peñarroya FABREGAT

Ajutor nr.: XA 424/08

Stat membru: Spania

Regiunea: Comunitat Valenciana

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Grupo Intercoop Intercooperación Agroalimentaria S.L.

Temeiul juridic: Propuesta de Resolución del Secretario Autonómico de la Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación por la que se concede una subvención nominativa a Intercoop de Castellon

Ley 15/2007, de 27 de diciembre, de la Generalitat, de Presupuestos para el ejercicio 2008

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 61 000 EUR pentru exercițiul financiar 2008

Intensitatea maximă a ajutoarelor: 100 %

Data punerii în aplicare: Începând cu data publicării numărului de înregistrare a cererii de exceptare pe site-ul web al Direcției Generale Agricultură și Dezvoltare Rurală a Comisiei

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Exercițiul financiar 2008

Obiectivul ajutorului: Ajutoare pentru activități de stimulare a dezvoltării rurale în districtele din interiorul provinciei Castellón prin îmbunătățirea calității anumitor producții. A104. Producție animală:

Proiect privind laptele de capră și produsele derivate în zonele Maestrazgo și Palancia.

Proiectul Pormasa (carne de porc în zona Maestrazgo).

Articolul 14 alineatul (2) litera (a).

Costuri eligibile: 100 %

Sectorul (sectoarele) în cauză: Sectorul creșterii animalelor din districtele din interiorul provinciei Castellón

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Conselleria de Agricultura, Pesca y Alimentación

Calle Amadeo de Saboya, no 2

E-46010 Valencia

Adresa web: http://www.agricultura.gva.es/especiales/ayudas_agrarias/pdf/INTERCOOP%202008.pdf

Alte informații: —

Ajutor nr.: XA 446/08

Stat membru: Regatul Unit

Regiunea: Northern Ireland

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009

Temeiul juridic: Sistemul nu este reglementat legal.

Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 de stabilire a normelor sanitare privind subprodusele de origine animală care nu sunt destinate consumului uman prevede ca statele membre să asigure adoptarea unor acorduri adecvate pentru ca subprodusele de origine animală să fie eliminate în conformitate cu regulamentul respectiv

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: 1 ianuarie 2009-31 martie 2009: 305 000 GBP

Total: 305 000 GBP

Intensitatea maximă a ajutoarelor: În conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006, intensitatea ajutoarelor acordate pentru cheltuielile de transport aferente colectării, de către un contractor autorizat, a carcaselor de animale moarte din exploatații este de până la 100 %.

În conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006, intensitatea ajutoarelor acordate pentru costurile de eliminare prin ecarisaj sau incinerare a carcaselor de către un contractor autorizat este de până la 75 %

Data punerii în aplicare: 1 ianuarie 2009 sau data publicării sistemului de ajutoare pe site-ul web al Comisiei, în funcție de data mai recentă

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Sistemul va începe la 1 ianuarie 2009 sau la data publicării sistemului de ajutoare pe site-ul web al Comisiei, în funcție de data mai recentă. Perioada de aplicare a sistemului se va încheia la 31 martie 2009. Ultima dată de depunere a cererilor este 31 martie 2009

Obiectivul ajutorului: Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 înlocuiește Northern Ireland Fallen Stock Scheme XA 407 cu începere de la 1 ianuarie 2009 sau de la data publicării programului pe site-ul web al Comisiei, în funcție de data mai recentă.

XA 407 va fi retras la data la care intră în vigoare Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009. Solicitanții pentru Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 nu vor putea beneficia de acest ajutor în cazul în care au primit deja ajutoare în cadrul sistemului XA 407 pentru aceleași costuri eligibile.

Northern Ireland Fallen Stock Scheme 2009 are obiective identice cu obiectivele sistemului XA 407, și anume crearea unui sistem de cotizații voluntare, sprijinit de stat, pentru colectarea și eliminarea animalelor moarte în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 1774/2002 destinat IMM-urilor din Irlanda de Nord care se ocupă de creșterea animalelor pentru colectarea și eliminarea animalelor moarte în Irlanda de Nord. Cu toate acestea, parametrii ajutorului trebuie să se extindă pentru a include, cu începere de la 1 ianuarie 2009, eliminarea bovinelor moarte în vârstă de 24-48 de luni. Operațiunile de colectare și eliminare a bovinelor moarte, în vârstă de 24-48 de luni nu au fost cuprinse în sistemul XA 407

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

Department of Agriculture and Rural Development

Environmental Policy Branch

Room 654

Dundonald House

Upper Newtownards Road

BT4 3SB Belfast

Northern Ireland

United Kingdom

Organizația care administrează sistemul este:

The National Fallen Stock Company Ltd

Stuart House

City Road

PE1 1QF Peterborough

United Kingdom

Adresa web: http://nfsco.co.uk/news/press-releases/northern-ireland-members/

Alte informații: Northern Ireland Fallen Stock Scheme a fost notificat în cadrul procedurilor de exceptare pe categorii și i s-a alocat numărul XA 407/08. În prezent sistemul trebuie să se extindă pentru a include, cu începere de la 1 ianuarie 2009, eliminarea bovinelor moarte, în vârstă de 24-48 de luni. În acest scop, sistemului i-a fost alocată o sumă suplimentară de 65 000 GBP, ceea ce înseamnă că bugetul total alocat sistemului se ridică la 305 000 GBP. Sistemul XA 407/08 se va încheia atunci când sistemul extins va intra în vigoare la 1 ianuarie 2009.

În conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006, intensitatea ajutoarelor acordate pentru cheltuielile de transport aferente colectării, de către un contractor autorizat, a carcaselor de animale moarte din exploatații este de până la 100 %.

În conformitate cu articolul 16 litera (d) din Regulamentul (CE) nr. 1857/2006, intensitatea ajutoarelor acordate pentru costurile de eliminare prin ecarisaj sau incinerare a carcaselor de către un contractor autorizat este de până la 75 %.

Informații suplimentare mai detaliate privind criteriile de eligibilitate și normele care reglementează sistemul sunt disponibile la adresa web menționată mai sus

Ajutor nr.: XA 452/08

Stat membru: Eire/Ireland

Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual: Provision of technical support to SME's active in the primary production of agricultural products

Temeiul juridic: An Bord Bia Acts 1994 to 2004

Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii: Cheltuieli anuale de 300 000 EUR

Intensitatea maximă a ajutoarelor: Până la 100 %

Data punerii în aplicare:

Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual: Până la 31 decembrie 2012

Obiectivul ajutorului: Furnizarea de asistență tehnică producătorilor primari pentru costurile eligibile suportate în cadrul desfășurării activităților prevăzute la articolul 15 alineatul (2) din regulament.

Se vor respecta integral dispozițiile articolului 15 alineatele (3) și (4) din regulament

Sectorul (sectoarele) în cauză: Creșterea animalelor și horticultură

Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul:

An Bord Bia

Clanwilliam Court

Lower Mount Street Dublin 2

Ireland

Adresa web: www.bordbia.ie/industryservices-technicalsupport

Alte informații: —

---