Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 219
Volume 35
4 August 1992

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

Commission Regulation (EEC) No 2247/92 of 3 August 1992 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

1

Commission Regulation (EEC) No 2248/92 of 3 August 1992 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

3

Commission Regulation (EEC) No 2249/92 of 31 July 1992 altering the import levies on products processed from cereals and rice

5

*

Commission Regulation (EEC) No 2250/92 of 31 July 1992 concerning the stopping of fishing for cod by vessels flying the flag of the United Kingdom

8

*

Commission Regulation (EEC) No 2251/92 of 29 July 1992 on quality inspection of fresh fruit and vegetables

9

*

Commission Regulation (EEC) No 2252/92 of 30 July 1992 laying down detailed rules for applying the special scheme for raspberries intended for processing

19

*

Commission Regulation (EEC) No 2253/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying the Canary Islands with products of the wine-growing sector

30

*

Commission Regulation (EEC) No 2254/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for the implementing the specific measures for supplying the Canary Islands with live bovine animals

34

*

Commission Regulation (EEC) No 2255/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying Madeira with live bovine animals

37

*

Commission Regulation (EEC) No 2256/92 of 31 July 1992 on statistical thresholds for the statistics on trade between Member States

40

*

Commission Regulation (EEC) No 2257/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying Madeira with certain vegetable oils and establishing the provisional supply balance

44

*

Commission Regulation (EEC) No 2258/92 of 31 July 1992 laying down detailed rules for implementing the specific arrangements for supplying the Canary Islands with certain vegetable oils and establishing the provisional supply balance

46

Commission Regulation (EEC) No 2259/92 of 3 August 1992 introducing a countervailing charge on certain varieties of plum originating in Hungary

48

Commission Regulation (EEC) No 2260/92 of 3 August 1992 introducing a countervailing charge on certain varieties of plum originating in Romania

50

Commission Regulation (EEC) No 2261/92 of 3 August 1992 abolishing the corrective amount on the import of table grapes into the Community of Ten from Spain

52

Commission Regulation (EEC) No 2262/92 of 3 August 1992 introducing a corrective amount on the import of peaches including nectarines into the Community of Ten from Spain

53

II Acts whose publication is not obligatory

Council

*

Council Directive 92/68/EEC of 20 July 1992 amending Directive 90/684/EEC on aid to shipbuilding

54

92/396/EEC:

*

Council Decision of 20 July 1992 concerning the conclusion of the International Natural Rubber Agreement, 1987

56

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.