This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008XC0205(01)
Information communicated by Member States regarding State aid granted under Commission Regulation (EC) No 70/2001 on the application of Articles 87 and 88 of the EC Treaty to State aid to small and medium-sized enterprises
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
JO C 31, 5.2.2008, p. 6–7
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
|
5.2.2008 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 31/6 |
Informații comunicate de statele membre privind ajutoarele de stat acordate în conformitate cu Regulamentul (CE) nr. 70/2001 al Comisiei privind aplicarea articolelor 87 și 88 din Tratatul CE ajutoarelor de stat pentru întreprinderile mici și mijlocii
(2008/C 31/07)
|
Ajutorul nr. |
XA 7042/07 |
|||
|
Stat membru |
Republica Federală Germania |
|||
|
Regiunea |
— |
|||
|
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual |
Richtlinien des Bundesministeriums für Ernährung, Landwirtschaft und Verbraucherschutz (BMELV) über die Verwendung des Zweckvermögens des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank (LR), Ziffer 2.1 vorwettbewerbliche Entwicklungsvorhaben und Ziffer 2.2 Markt- und Praxiseinführung |
|||
|
Temeiul juridic |
§ 2 Abs. 1 des Gesetzes über das Zweckvermögen des Bundes bei der Landwirtschaftlichen Rentenbank vom 12. August 2005 (BGBl. I S. 1363), zuletzt geändert durch Art. 175 der Neunten Zuständigkeitsanpassungsverordnung vom 31. Oktober 2006 (BGBl. I S. 24077) |
|||
|
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii |
Sistemul de ajutor |
Proiecte de dezvoltare pre-concurențiale Valoarea totală anuală (subvenție) |
1,5 milioane EUR |
|
|
Introducere pe piață și utilizare practică Valoarea totală anuală (credit preferențial) |
2,5 milioane EUR |
|||
|
Ajutor individual |
Valoarea totală a ajutorului |
— |
||
|
Împrumuturi garantate |
— |
|||
|
Intensitatea maximă a ajutorului |
În conformitate cu articolul 4 alineatele (2)-(7) și cu articolul 5 din regulament |
Da |
||
|
Data punerii în aplicare |
24.8.2007 |
|||
|
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual |
30.6.2008 |
|||
|
Obiectivul ajutorului |
Ajutor pentru întreprinderile mici și mijlocii |
Da |
||
|
Sectorul (sectoarele) economice în cauză |
Toate sectoarele economice eligibile pentru ajutoare destinate IMM-urilor |
Da |
||
|
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul |
Landwirtschaftliche Rentenbank |
|||
|
||||
|
Ajutoare individuale cu valoare mare |
În conformitate cu articolul 6 din regulament |
Da |
||
|
Ajutorul nr. |
XA 7043/07 |
|||
|
Stat membru |
Republica Federală Germania |
|||
|
Regiunea |
Ansamblul teritoriului federal |
|||
|
Denumirea sistemului de ajutoare sau denumirea întreprinderii care beneficiază de ajutorul individual |
Richtlinie über die Förderung der Beratung landwirtschaftlicher Unternehmen vor und während einer Umstellung des Betriebes auf ökologischen Landbau |
|||
|
Temeiul juridic |
Allgemeinen Vorschriften zu §§ 23, 44 der Bundeshaushaltsordnung (BHO) |
|||
|
Cheltuielile anuale prevăzute în cadrul sistemului de ajutoare sau valoarea totală a ajutorului individual acordat întreprinderii |
Sistemul de ajutor |
Valoarea totală anuală |
1 milion EUR |
|
|
Împrumuturi garantate |
— |
|||
|
Ajutor individual |
Valoarea totală a ajutorului |
— |
||
|
Împrumuturi garantate |
— |
|||
|
Intensitatea maximă a ajutoarelor |
În conformitate cu articolul 4 alineatele (2)-(6) și cu articolul 5 din regulament |
Da |
||
|
Data punerii în aplicare |
Semnat la data de 13.8.2007, intră in vigoare după publicare (probabil înainte de sfârșitul lunii august 2007) |
|||
|
Durata sistemului de ajutoare sau a ajutorului individual |
31.12.2010 |
|||
|
Obiectivul ajutorului |
Ajutor pentru întreprinderile mici și mijlocii |
Da |
||
|
Sectorul (sectoarele) economice în cauză |
Toate sectoarele care întrunesc condițiile pentru primirea ajutoarelor pentru IMM-uri |
Nu |
||
|
Ajutor limitat la următoarele sectoare economice |
Da |
|||
|
Sectorul minier |
|
|||
|
Toată industria prelucrătoare |
|
|||
|
sau |
|
|||
|
Siderurgie |
|
|||
|
Construcții navale |
|
|||
|
Fibre sintetice |
|
|||
|
Industria de automobile |
|
|||
|
Alte sectoare ale industriei prelucrătoare |
|
|||
|
Prelucrarea și comercializarea produselor agricole |
Da |
|||
|
Toate serviciile |
|
|||
|
sau |
|
|||
|
Transporturi |
|
|||
|
Servicii financiare |
|
|||
|
Alte servicii |
|
|||
|
Denumirea și adresa autorității care acordă ajutorul |
Bundesanstalt für Landwirtschaft und Ernährung (BLE) |
|||
|
||||
|
Ajutoare individuale cu o valoare ridicată |
— |
|||