Tagasi EUR-Lexi avalehele

EUR-Lex Juurdepääs Euroopa Liidu õigusaktidele

Tagasi EUR-Lexi avalehele

See dokument on väljavõte EUR-Lexi veebisaidilt.

Kasutage jutumärke, et otsida „täpset fraasi“. Lisage otsingusõnale tärn (*), et leida selle variatsioone (transp*, 32019R*). Kasutage otsingusõnas ühe tähemärgi asemel küsimärki (?), et leida selle variatsioone (ca?e leiab vasteid nagu case, cane, care).
Nõuanded
Vajate rohkem otsinguvõimalusi? Kasutage Täppisotsing
Olete siin

Dokument C2007/075/09

Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul nr. COMP/M.4638 — CERP/Sanacorp/Millenium JV) — Caz care poate face obiectul procedurii simplificate Text cu relevanță pentru SEE

JO C 75, 3.4.2007, lk 14—14 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

3.4.2007   

RO

Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

C 75/14

Notificare prealabilă a unei concentrări

(Cazul nr. COMP/M.4638 — CERP/Sanacorp/Millenium JV)

Caz care poate face obiectul procedurii simplificate

(Text cu relevanță pentru SEE)

(2007/C 75/09)

1.

La 29 martie 2007, Comisia a primit o notificare a unei concentrări propuse în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderile CERP Rouen S.A. („CERP Rouen”, Franța) și Sanacorp Pharmahandel AG („Sanacorp”, Germania) dobândesc control comun, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul Consiliului, prin aport de active într-o companie nou creată („Millennium”) care constituie o asociație în participațiune.

2.

Activitățile întreprinderilor respective sunt:

—

în cazul întreprinderii CERP Rouen: vânzare en-gros de produse farmaceutice și prestare de servicii conexe pe teritoriul Franței și Belgiei; livrare de echipament de îngrijire medicală la domiciliu și prestare de servicii IT și servicii financiale către farmacii;

—

în cazul întreprinderii Sanacorp: vânzare en-gros de produse farmaceutice și prestare de servicii conexe pe teritoriul Germaniei;

—

în cazul întreprinderii Millennium: combinare a activităților societății mamă în ceea ce privește vânzarea en-gros de produse farmaceutice și prestarea de serviicii conexe pe teritoriul Franței, Belgiei și Germaniei.

3.

În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) nr. 139/2004. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. În conformitate cu Comunicarea Comisiei referitoare la o procedură simplificată de tratare a unor anumite concentrări în sensul Regulamentului (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (2), trebuie precizat că acest caz poate fi tratat conform procedurii descrise în Comunicare.

4.

Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă.

Observațiile trebuie primite de către Comisie în termen de cel mult 10 zile de la data publicării prezentei. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax [fax nr. (32-2) 296 43 01 sau 296 72 44] sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.4638 — CERP/Sanacorp/Millenium JV, la următoarea adresă:

Comisia Europeană

Direcția Generală Concurență

Merger Registry

J-70

B-1049 Bruxelles/Brussel

(1)  JO L 24, 29.1.2004, p. 1.

(2)  JO L 56, 5.3.2005, p. 32.

Üles