Judgment of the General Court (Eighth Chamber, Extended Composition) of 16 December 2020.#Deza, a.s. v European Commission.#Non-contractual liability – Environment – Classification, labelling and packaging of certain substances and mixtures – Classification of pitch, coal tar, high-temp as an Aquatic Acute 1 (H400) toxic substance and as an Aquatic Chronic 1 (H410) toxic substance – Sufficiently serious breach of a rule of law intended to confer rights on individuals.#Case T-638/18.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 16 decembrie 2020.
Deza, a.s. împotriva Comisiei Europene.
Răspundere extracontractuală – Mediu – Clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor – Clasificarea substanței smoală, gudron de huilă, temperatură înaltă printre substanțele cu toxicitate acvatică acută din categoria 1 (H400) și cu toxicitate acvatică cronică din categoria 1 (H410) – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor.
Cauza T-638/18.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta extinsă) din 16 decembrie 2020.
Deza, a.s. împotriva Comisiei Europene.
Răspundere extracontractuală – Mediu – Clasificarea, etichetarea și ambalarea substanțelor și a amestecurilor – Clasificarea substanței smoală, gudron de huilă, temperatură înaltă printre substanțele cu toxicitate acvatică acută din categoria 1 (H400) și cu toxicitate acvatică cronică din categoria 1 (H410) – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care conferă drepturi particularilor.
Cauza T-638/18.

Identificator ECLI: ECLI:EU:T:2020:627