Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 29 April 2020.#Tilly-Sabco v Council of the European Union and European Commission.#Agriculture – Export refunds – Poultrymeat – Regulation (EU) 2018/1277 adopted following the annulment of Implementing Regulation (EU) No 689/2013 by a judgment of the Court of Justice – Competence of the author of the act – Abuse of process – Obligation to state reasons – Non-contractual liability – Sufficiently serious breach of a rule of law conferring rights on individuals – Damage.#Case T-707/18.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 29 aprilie 2020.
Tilly-Sabco împotriva Consiliului Uniunii Europene și a Comisiei Europene.
Agricultură – Restituiri la export – Carne de pasăre – Regulamentul (UE) 2018/1277 adoptat ca urmare a anulării Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 689/2013 printr‑o hotărâre a Curții – Competența autorului actului – Abuz de procedură – Obligația de motivare – Răspundere extracontractuală – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care care conferă drepturi particularilor – Prejudiciu.
Cauza T-707/18.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 29 aprilie 2020.
Tilly-Sabco împotriva Consiliului Uniunii Europene și a Comisiei Europene.
Agricultură – Restituiri la export – Carne de pasăre – Regulamentul (UE) 2018/1277 adoptat ca urmare a anulării Regulamentului de punere în aplicare (UE) nr. 689/2013 printr‑o hotărâre a Curții – Competența autorului actului – Abuz de procedură – Obligația de motivare – Răspundere extracontractuală – Încălcare suficient de gravă a unei norme de drept care care conferă drepturi particularilor – Prejudiciu.
Cauza T-707/18.

Identificator ECLI: ECLI:EU:T:2020:160