Judgment of the General Court (Eighth Chamber) of 28 January 2016.#Republic of Austria v European Commission.#Case T-427/12.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 28 ianuarie 2016.
Republica Austria împotriva Comisiei Europene.
Ajutoare de stat – Sectorul bancar – Ajutor pus în aplicare de Germania și de Austria în favoarea Bayerische Landesbank în cadrul restructurării sale – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă, sub rezerva respectării anumitor condiții – Abrogarea deciziei inițiale redactate în altă limbă decât cea a statului membru – Acțiune în anulare – Act atacabil – Admisibilitate – Noțiunea de ajutor de stat – Avantaj – Dreptul la apărare – Obligația de motivare.
Cauza T-427/12.

Hotărârea Tribunalului (Camera a opta) din 28 ianuarie 2016.
Republica Austria împotriva Comisiei Europene.
Ajutoare de stat – Sectorul bancar – Ajutor pus în aplicare de Germania și de Austria în favoarea Bayerische Landesbank în cadrul restructurării sale – Decizie prin care ajutorul este declarat compatibil cu piața internă, sub rezerva respectării anumitor condiții – Abrogarea deciziei inițiale redactate în altă limbă decât cea a statului membru – Acțiune în anulare – Act atacabil – Admisibilitate – Noțiunea de ajutor de stat – Avantaj – Dreptul la apărare – Obligația de motivare.
Cauza T-427/12.

Identificator ECLI: ECLI:EU:T:2016:41