This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62019CA0529
Case C-529/19: Judgment of the Court (Sixth Chamber) of 21 October 2020 (request for a preliminary ruling from the Amtsgericht Potsdam — Germany) — Möbel Kraft GmbH & Co. KG v ML (Reference for a preliminary ruling — Consumer protection — Directive 2011/83/EU — Article 16(c) — Right of withdrawal — Exceptions — Goods made to the consumer’s specifications or clearly personalised — Goods which the trader has begun to produce)
Cauza C-529/19: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 21 octombrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Potsdam – Germania) – Möbel Kraft GmbH & Co. KG/ML [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2011/83/UE – Articolul 16 litera (c) – Dreptul de retragere – Excepții – Bunuri confecționate după specificațiile prezentate de consumator sau personalizate în mod clar – Bunuri a căror producere a fost începută de comerciant]
Cauza C-529/19: Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 21 octombrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Potsdam – Germania) – Möbel Kraft GmbH & Co. KG/ML [Trimitere preliminară – Protecția consumatorilor – Directiva 2011/83/UE – Articolul 16 litera (c) – Dreptul de retragere – Excepții – Bunuri confecționate după specificațiile prezentate de consumator sau personalizate în mod clar – Bunuri a căror producere a fost începută de comerciant]
JO C 423, 7.12.2020, p. 9–9
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
7.12.2020 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 423/9 |
Hotărârea Curții (Camera a șasea) din 21 octombrie 2020 (cerere de decizie preliminară formulată de Amtsgericht Potsdam – Germania) – Möbel Kraft GmbH & Co. KG/ML
(Cauza C-529/19) (1)
(Trimitere preliminară - Protecția consumatorilor - Directiva 2011/83/UE - Articolul 16 litera (c) - Dreptul de retragere - Excepții - Bunuri confecționate după specificațiile prezentate de consumator sau personalizate în mod clar - Bunuri a căror producere a fost începută de comerciant)
(2020/C 423/13)
Limba de procedură: germana
Instanța de trimitere
Amtsgericht Potsdam
Părțile din procedura principală
Reclamantă: Möbel Kraft GmbH & Co. KG
Pârâtă: ML
Dispozitivul
Articolul 16 litera (c) din Directiva 2011/83/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 25 octombrie 2011 privind drepturile consumatorilor, de modificare a Directivei 93/13/CEE a Consiliului și a Directivei 1999/44/CE a Parlamentului European și a Consiliului și de abrogare a Directivei 85/577/CEE a Consiliului și a Directivei 97/7/CE a Parlamentului European și a Consiliului trebuie interpretat în sensul că excepția de la dreptul de retragere prevăzută de această dispoziție este opozabilă consumatorului care a încheiat un contract negociat în afara spațiului comercial privind vânzarea unui bun care va trebui confecționat potrivit specificațiilor sale, independent de aspectul dacă comerciantul a început producerea bunului respectiv.