Official Journal
of the European Communities

ISSN 0378-6978

L 91
Volume 37
8 April 1994

English edition

Legislation

Contents

I Acts whose publication is obligatory

*

Council Regulation (EC) No 774/94 of 29 March 1994 opening and providing for the administration of certain Community tariff quotas for high-quality beef, and for pigmeat, poultrymeat, wheat and meslin, and brans, sharps and other residues

1

*

Council Regulation (EC) No 775/94 of 29 March 1994 opening, for 1994, as an autonomous measure, a special import quota for high-quality, fresh, chilled or frozen beef and veal falling within CN codes 0201 and 0202 and for products falling within CN codes 0206 10 95 and 0206 29 91

4

*

Council Regulation (EC) No 776/94 of 29 March 1994 repealing Regulation (EEC) No 3035/80 laying down general rules for granting export refunds on certain agricultural products exported in the form of goods not covered by Annex II to the treaty, and the criteria for fixing the amount of such refunds and amending Regulation (EEC) No 876/68 laying down general rules for granting export refunds on milk and milk products and criteria for fixing the amount of such refunds

6

*

Council Regulation (EC) No 777/94 of 29 March 1994 derogating from Regulation (EEC) No 1637/91 as regards the payment of compensation to milk producers for the reduction of reference quantities

8

Commission Regulation (EC) No 778/94 of 7 April 1994 fixing the minimum levies on the importation of olive oil and levies on the importation of other olive oil sector products

9

*

Commission Regulation (EC) No 779/94 of 6 April 1994 amending Regulation (EEC) No 2658/87 on the tariff and statistical nomenclature and on the common customs tariff

12

*

Commission Regulation (EC) No 780/94 of 7 April 1994 amending Regulation (EEC) No 1725/79 on the rules for granting aid to skimmed-milk processed into compound feedingstuffs and skimmed-milk powder intended for feed for calves

21

Commission Regulation (EC) No 781/94 of 7 April 1994 fixing the import levies on white sugar and raw sugar

22

Commission Regulation (EC) No 782/94 of 7 April 1994 fixing the import levies on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

24

Commission Regulation (EC) No 783/94 of 7 April 1994 fixing the premiums to be added to the import levies on cereals, flour and malt

26

Commission Regulation (EC) No 784/94 of 7 April 1994 fixing the export refunds on cereals and on wheat or rye flour, groats and meal

28

Commission Regulation (EC) No 785/94 of 7 April 1994 fixing the corrective amount applicable to the refund on cereals

31

Commission Regulation (EC) No 786/94 of 7 April 1994 fixing the export refunds on malt

33

II Acts whose publication is not obligatory

Commission

94/191/EC, Euratom:

*

Commission Decision of 18 March 1994 amending Decision 90/177/Euratom, EEC authorizing Belgium not to take into account certain categories of transactions and to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (Only the Dutch and French texts are authentic)

35

94/192/EC, Euratom:

*

Commission Decision of 18 March 1994 amending Decision 90/180/Euratom, EEC authorizing the Netherlands not to take into account certain categories of transactions and to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (Only the Dutch text is authentic)

36

94/193/EC, Euratom:

*

Commission Decision of 18 March 1994 amending Decision 90/183/Euratom, EEC authorizing Ireland not to take into account certain categories of transactions and to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (Only the English text is authentic)

37

94/194/EC, Euratom:

*

Commission Decision of 18 March 1994 amending Decision 90/185/Euratom, EEC authorizing Greece to use certain approximate estimates for the calculation of the VAT own resources base (Only the Greek text is authentic)

38

EN

Acts whose titles are printed in light type are those relating to day-to-day management of agricultural matters, and are generally valid for a limited period.
The titles of all other Acts are printed in bold type and preceded by an asterisk.