Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Acordurile bilaterale de investiții – țări ale UE și din afara UE

Acordurile bilaterale de investiții – țări ale UE și din afara UE

 

SINTEZĂ PRIVIND:

Regulamentul (UE) 1219/2012 de stabilire a unor dispoziții tranzitorii pentru acordurile bilaterale de investiții încheiate între țări ale UE și țări din afara UE

CARE ESTE ROLUL ACESTUI REGULAMENT?

Obiectivul regulamentului este de a asigura o tranziție lină de la sistemul actual de tratate bilaterale de investiții (TBI) între țări ale UE și țări din afara UE la un sistem prin care TBI să fie negociate de Comisia Europeană.

Această tranziție este necesară în urma adoptării Tratatului de la Lisabona. Articolul 207 din Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene stabilește că investițiile străine directe țin de competența UE, ca parte a politicii comerciale comune a UE.

ASPECTE-CHEIE

Ce sunt tratatele bilaterale de investiții?

Acestea stabilesc termenele și condițiile investițiilor private realizate de către resortisanți și companii dintr-o țară în altă țară.

TBI între o țară a UE și o țară din afara UE:

  • Pe baza unei autorizări din partea Comisiei, TBI semnate înainte de 1 decembrie 2009 pot:
    • să fie menținute în vigoare sau să intre în vigoare în condițiile regulamentului până la intrarea în vigoare a unui TBI între UE și o țară din afara UE;
    • să fie modificate (inclusiv pentru abordarea unei inconsecvențe între TBI și legislația UE) sau să facă loc unui acord nou în condițiile stabilite în regulament;
  • TBI semnate între 1 decembrie 2009 și 9 ianuarie 2013 sunt menținute în vigoare sau intră în vigoare dacă, în opinia Comisiei, acestea nu implică incompatibilități cu alte legi ale UE, sunt coerente cu principiile UE și nu sunt considerate superflue ținând cont de negocierile Comisiei cu respectiva țară din afara UE;
  • dacă sunt îndeplinite condițiile regulamentului, Comisia poate autoriza o țară a UE să deschidă negocieri cu o țară din afara UE cu privire la un nou TBI sau să semneze și să încheie un nou TBI dacă rezultatul negocierilor corespunde cerințelor regulamentului.

Supravegherea

Comisiei i s-au conferit competențe de executare pentru a asigura punerea uniformă în aplicare a regulamentului, fiind asistată de Comitetul pentru acordurile de investiții.

Comisia trebuie să prezinte un raport privind aplicarea acestui regulament până la 10 ianuarie 2020.

DE CÂND SE APLICĂ REGULAMENTUL?

Se aplică de la 9 ianuarie 2013.

CONTEXT

Pentru informații suplimentare, consultați:

DOCUMENTUL PRINCIPAL

Regulamentul (UE) nr. 1219/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2012 de stabilire a unor dispoziții tranzitorii pentru acordurile bilaterale de investiții încheiate între state membre și țări terțe (JO L 351, 20.12.2012, pp. 40-46)

DOCUMENTE CONEXE

Regulamentul (UE) nr. 912/2014 al Parlamentului European și al Consiliului din 23 iulie 2014 de instituire a unui cadru pentru gestionarea răspunderii financiare legate de instanțele de soluționare a litigiilor între investitori și stat, stabilite prin acordurile internaționale la care Uniunea Europeană este parte (JO L 257, 28.8.2014, pp. 121-134)

Lista acordurilor bilaterale de investiții menționată la articolul 4 alineatul (1) din Regulamentul (UE) nr. 1219/2012 al Parlamentului European și al Consiliului din 12 decembrie 2012 de stabilire a unor dispoziții tranzitorii pentru acordurile bilaterale de investiții încheiate între state membre și țări terțe (JO C 147, 11.5.2017, pp. 1-105)

Regulamentul (UE) nr. 182/2011 al Parlamentului European și al Consiliului din 16 februarie 2011 de stabilire a normelor și principiilor generale privind mecanismele de control de către statele membre al exercitării competențelor de executare de către Comisie (JO L 55, 28.2.2011, pp. 13-18)

Data ultimei actualizări: 14.12.2017

Top