This document is an excerpt from the EUR-Lex website
European e-justice strategy
Strategia europeană e-Justiție
Strategia europeană e-Justiție
This summary has been archived and will not be updated, because the summarised document is no longer in force or does not reflect the current situation.
- Date of last review:
- 23/07/2015
- Author:
- Oficiul pentru Publicații al Uniunii Europene
- Archived:
-
true
- Summarised document(s):
- Summary code:
-
- 23.99.00.00 Sinteze arhivate
- EUROVOC descriptor:
- Directory code:
-
- 19.40.00.00 Spaţiul de libertate, securitate şi justiţie / Programe
Strategia europeană e-Justiție
Această nouă strategie evidențiază importanța tot mai mare a tehnologiei informațiilor și comunicațiilor (TIC) ca și mijloc pentru îmbunătățirea eficienței proceselor juridice și a autorităților în rândul țărilor UE. Se bazează pe ceea ce s-a întreprins deja, inclusiv portalul e-Justiție, ca și punct de acces - unic, multilingvistic și accesibil utilizatorilor - către întregul sistem european e-Justiție și primul plan de acțiune multianual privind e-Justiția europeană (2009-2013).
ACT
Planul de acțiune multianual 2014-2018 privind e-Justiția europeană (JO C 182, 14 iunie 2014, pp. 2-13)
SINTEZĂ
Această nouă strategie evidențiază importanța tot mai mare a tehnologiei informațiilor și comunicațiilor (TIC) ca și mijloc pentru îmbunătățirea eficienței proceselor juridice și a autorităților în rândul țărilor UE. Se bazează pe ceea ce s-a întreprins deja, inclusiv portalul e-Justiție, ca și punct de acces - unic, multilingvistic și accesibil utilizatorilor - către întregul sistem european e-Justiție și primul plan de acțiune multianual privind e-Justiția europeană (2009-2013).
CARE ESTE ROLUL ACESTEI STRATEGII?
Această evidențiază beneficiile sistemului european e-Justiție, în special în ceea ce privește cazurile în care sunt implicate două țări UE. Printre acestea se numără:
|
— |
un acces mai mare la justiție și informații judiciare pentru toată lumea;
|
|
— |
o cooperare mai bună între autoritățile judiciare ale țărilor UE;
|
|
— |
respectarea independenței și diversității sistemelor judiciare ale țărilor UE și a drepturilor fundamentale.
|
Principalele realizări ale sistemului e-Justiție
|
— |
Proiecte-pilot în rândul țărilor UE, de exemplu e-CODEX (schimb de date juridice sigur);
|
|
— |
Interconectarea bazelor de date naționale (Interconectarea registrelor de insolvabilitate, Găsiți un avocat, Găsiți un notar etc.);
|
|
— |
Videoconferință în proceduri juridice;
|
|
— |
|
— |
Principii generale
Sistemul european e-Justiție este coerent cu cadrul general al guvernării electronice și cadrul de interoperabilitate european și se bazează pe următoarele principii:
|
— |
acțiune voluntară;
|
|
— |
descentralizare;
|
|
— |
interoperabilitate (adică capacitatea sistemelor de tehnologie a informațiilor și comunicațiilor și a proceselor de afaceri sprijinite de acestea pentru schimburi de date și pentru a permite împărtășirea informațiilor și a cunoștințelor);
|
|
— |
Dimensiunea europeană (dreptului civil, penal și administrativ).
|
Consolidarea strategiei
Strategie e-Justiție 2014-2018 necesită dezvoltarea ulterioară a:
|
— |
portalului e-Justiție (inclusiv conținutul legislației UE și al legislației naționale a țărilor UE);
|
|
— |
interoperabilitate (legături între autoritățile, profesioniștii, publicul larg și întreprinderile relevante);
|
|
— |
utilizarea TIC într-un mod coerent cu noua legislație a UE;
|
|
— |
protejarea datelor personale;
|
|
— |
interconectarea registrelor naționale;
|
|
— |
rețelele e-Justiție;
|
|
— |
cooperare cu profesioniștii din domeniul juridic;
|
|
— |
mecanisme pentru furnizarea de traduceri;
|
|
— |
finanțare adecvată la nivelul UE.
|
Noua strategie e-Justiție este sprijinită de un plan de acțiune multianual 2014-2018, care stabilește un mecanism de prioritate pentru implementarea tuturor proiectelor noi și în curs de e-Justiție.
Preocupările semnalate de strategie privind protecția datelor cu caracter personal au fost abordate prin adoptarea deciziei Comisiei Europene din 5 iunie 2014. Acest instrument juridic reglementează responsabilitățile exacte ale Comisiei în calitate de controlor de date.
Pentru informații suplimentare, consultați pagina referitoare la e-Justiție de pe site-ul Comisiei Europene.
ACTE CONEXE
Proiectul de strategie privind e-Justiția europeană 2014-2018 (JO C 376, 21.12.2013, pp. 7-11)
Decizia 2014/333/EU a Comisiei din 5 iunie 2014 privind protecția datelor cu caracter personal în cadrul portalului european e-justiție (JO L 167, 6.6.2014, pp. 57-60).
Comunicare a Comisiei către Consiliu, Parlamentul European și Comitetul Economic și Social European - Către o strategie europeană în domeniul e-justiției [COM(2008) 329 final, 30.5.2008].
Ultima actualizare: 23.07.2015
