This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2007/151/06
Prior notification of a concentration (Case COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft) Text with EEA relevance
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft) Text cu relevanță pentru SEE
Notificare prealabilă a unei concentrări (Cazul COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft) Text cu relevanță pentru SEE
JO C 151, 5.7.2007, p. 15–15
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.7.2007 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 151/15 |
Notificare prealabilă a unei concentrări
(Cazul COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft)
(Text cu relevanță pentru SEE)
(2007/C 151/06)
1. |
La data de 4 iunie 2007, Comisia a primit o notificare privind o concentrare propusă în temeiul articolului 4 din Regulamentul (CE) nr. 139/2004 al Consiliului (1), prin care întreprinderea Louis Delhaize S.A. („Louis Delhaize”, Belgia) dobândește, în sensul articolului 3 alineatul (1) litera (b) din Regulamentul Consiliului, controlul asupra întregii întreprinderi Magyar Hipermarket Kft („Magyar Hipermarket”, Ungaria), prin achiziție de acțiuni. |
2. |
Activitățile întreprinderilor respective sunt:
|
3. |
În urma unei examinări prealabile, Comisia constată că tranzacția notificată ar putea intra sub incidența Regulamentului (CE) nr. 139/2004. Cu toate acestea, nu se ia o decizie finală în această privință. |
4. |
Comisia invită părțile terțe interesate să îi prezinte eventualele observații cu privire la operațiunea propusă. Observațiile pot fi trimise Comisiei prin fax [fax nr. (32-2) 296 43 01 sau 296 72 44] sau prin poștă, cu numărul de referință COMP/M.4686 — Louis Delhaize/Magyar Hipermarket Kft, la următoarea adresă:
|