This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document C2006/326/17
Case C-68/05 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 October 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA v Commission of the European Communities (Appeal — Agriculture — Common organisation of the markets — Sugar — Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81 and Article 3 of Regulation (EEC) No 2670/81 — Charge owing for C Sugar disposed of on the internal market — Application for remission — Equity clause laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Import or export duties — Principles of equality and legal certainty — Equity)
Case C-68/05 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 October 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA v Commission of the European Communities (Appeal — Agriculture — Common organisation of the markets — Sugar — Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81 and Article 3 of Regulation (EEC) No 2670/81 — Charge owing for C Sugar disposed of on the internal market — Application for remission — Equity clause laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Import or export duties — Principles of equality and legal certainty — Equity)
Case C-68/05 P: Judgment of the Court (First Chamber) of 26 October 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA v Commission of the European Communities (Appeal — Agriculture — Common organisation of the markets — Sugar — Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81 and Article 3 of Regulation (EEC) No 2670/81 — Charge owing for C Sugar disposed of on the internal market — Application for remission — Equity clause laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 — Import or export duties — Principles of equality and legal certainty — Equity)
JO C 326, 30.12.2006, p. 8–9
(ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, NL, PL, PT, SK, SL, FI, SV)
30.12.2006 |
EN |
Official Journal of the European Union |
C 326/8 |
Judgment of the Court (First Chamber) of 26 October 2006 — Koninklijke Coöperatie Cosun UA v Commission of the European Communities
(Case C-68/05 P) (1)
(Appeal - Agriculture - Common organisation of the markets - Sugar - Article 26 of Regulation (EEC) No 1785/81 and Article 3 of Regulation (EEC) No 2670/81 - Charge owing for C Sugar disposed of on the internal market - Application for remission - Equity clause laid down in Article 13 of Regulation (EEC) No 1430/79 - ‘Import or export duties’ - Principles of equality and legal certainty - Equity)
(2006/C 326/17)
Language of the case: Dutch
Parties
Applicant: Koninklijke Coöperatie Cosun UA (represented by: M. Slotboom and N.J. Helder, advocaten)
Other party to the proceedings: Commission of the European Communities (represented by: X. Lewis, Agent, F. Tuytschaever, advocaat)
Re
Appeal against the judgment of the Court of First Instance (Fifth Chamber) of 7 December 2004 in Case T-240/02 Koninklijke Coöperatie Cosun v Commission, by which the Court of First Instance dismissed an application for annulment of Commission Decision REM/19/10 of 2 May 2002 declaring inadmissible the request for remission of import duties lodged by the Netherlands in favour of the applicant
Operative part of the Judgment
1. |
The appeal is dismissed; |
2. |
Koninklijke Coöperatie Cosun UA is ordered to pay the costs. |