This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62024TN0355
Case T-355/24: Action brought on 16 July 2024 – EM v Europol
Cauza T-355/24: Acțiune introdusă la 16 iulie 2024 – EM/Europol
Cauza T-355/24: Acțiune introdusă la 16 iulie 2024 – EM/Europol
JO C, C/2024/5639, 30.9.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5639/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
Jurnalul Ofícial |
RO Seria C |
C/2024/5639 |
30.9.2024 |
Acțiune introdusă la 16 iulie 2024 – EM/Europol
(Cauza T-355/24)
(C/2024/5639)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamant: EM (reprezentant: N. de Montigny, avocată)
Pârât: Agenția Uniunii Europene pentru Cooperare în Materie de Aplicare a Legii
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea deciziei din 11 octombrie 2023 de respingere a cererii de asistență formulate în temeiul articolului 90 alineatul (1) și al articolului 24 din Statutul funcționarilor (1); |
— |
anularea, dacă este necesar, a deciziei din 12 aprilie 2024 de respingere a reclamației, în măsura în care ar completa sau ar modifica decizia din 11 octombrie 2023; |
— |
obligarea pârâtei la despăgubirea reclamantului pentru prejudiciul rezultat din durata excesivă a procedurii, despăgubire evaluată ex aequo et bono la suma de 10 000 de euro; |
— |
obligarea pârâtei la plata tuturor cheltuielilor de judecată aferente cauzei. |
Motivele și principalele argumente
În susținerea acțiunii, reclamantul invocă cinci motive.
1. |
Primul motiv, întemeiat pe încălcarea definiției hărțuirii și pe existența unor contradicții între motivarea și concluziile raportului de anchetă. |
2. |
Al doilea motiv, întemeiat pe neregularități în cadrul desfășurării anchetei administrative și pe erori săvârșite la evaluarea faptelor expuse, precum și a elementelor prezentate anchetatorilor. |
3. |
Al treilea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului contradictorialității și a dreptului de a fi ascultat. |
4. |
Al patrulea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului egalității de tratament. |
5. |
Al cincilea motiv, întemeiat pe încălcarea principiului respectării termenului rezonabil. |
(1) Statutul funcționarilor Uniunii Europene stabilit prin Regulamentul (CEE, Euratom, CECO) nr. 259/68 al Consiliului din 29 februarie 1968 de stabilire a Statutului funcționarilor Comunităților Europene, precum și a Regimului aplicabil celorlalți agenți ai acestor comunități și de instituire a unor măsuri speciale tranzitorii aplicabile funcționarilor Comisiei (JO 1968, L 56, p. 1, Ediție specială, 01/vol. 8, p. 12)
ELI: http://data.europa.eu/eli/C/2024/5639/oj
ISSN 1977-1029 (electronic edition)