Access to European Union law
<a href="https://eur-lex.europa.eu/content/help/eurlex-content/experimental-features.html" target="_blank">More about the experimental features corner</a>
Choose the experimental features you want to try
EUR-Lex
Access to European Union law

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

You are here
Use quotation marks to search for an "exact phrase". Append an asterisk (*) to a search term to find variations of it (transp*, 32019R*). Use a question mark (?) instead of a single character in your search term to find variations of it (ca?e finds case, cane, care).
Search tips
Need more search options? Use the Advanced search

Document 62022CN0636

    Cauza C-636/22: Cerere de decizie preliminară introdusă de Corte d’appello di Lecce (Italia) la 12 octombrie 2022 – Procedură penală împotriva lui PY

    JO C 45, 6.2.2023, p. 5–5 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    Date of document:
    12/10/2022
    Date lodged:
    12/10/2022
    Author:
    Curtea de Justiţie
    Form:
    Informații juridice
    Authentic language:
    italiană
    Type of procedure:
    Cerere pentru pronunţarea unei hotărâri preliminare
    Link
    Select all documents mentioning this document
    Case affecting:
    • Submits a preliminary question about 12016P007
    • Submits a preliminary question about 32002F0584 articol 1 punct 3
    • Submits a preliminary question about 32002F0584 articol 5 punct 3
    Link

    6.2.2023   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 45/5

    Cerere de decizie preliminară introdusă de Corte d’appello di Lecce (Italia) la 12 octombrie 2022 – Procedură penală împotriva lui PY

    (Cauza C-636/22)

    (2023/C 45/09)

    Limba de procedură: italiana

    Instanța de trimitere

    Corte d’appello di Lecce

    Procedură penală împotriva

    PY

    Întrebările preliminare

    a)

    Articolul 5 punctul 3 din [Decizia-cadru] 2002/584/JAI a Consiliului din 13 iunie 2002 privind mandatul european de arestare și procedurile de predare între statele membre (1), interpretat în lumina articolului 1 alineatul (3) din această decizie-cadru și a articolului 7 din Carta drepturilor fundamentale a Uniunii Europene (carta), se opune unei reglementări precum legislația italiană, care – în cadrul unei proceduri privind un mandat european de arestare pentru efectuarea urmăririi penale – împiedică în mod absolut și automat autoritățile judiciare de executare să refuze predarea resortisanților unor țări terțe care locuiesc sau au reședința pe teritoriul său, indiferent de legăturile pe care le au cu acesta din urmă?

    b)

    În cazul unui răspuns afirmativ la prima întrebare, pe baza căror criterii și condiții astfel de legături trebuie considerate suficient de semnificative pentru a impune autorității judiciare de executare să refuze predarea?

    (1)  JO 2002, L 190, p. 1.

    Top