Judgment of the General Court (First Chamber) of 18 October 2023.#BZ v European Central Bank.#Civil service – ECB staff – Complaint of discrimination and psychological harassment – Internal administrative inquiry – Equivalent compliance with a judgment of the General Court – Article 266 TFEU – Letter of apology – Existence of a duty of confidentiality – Liability – Non-material damage.#Case T-162/21.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 18 octombrie 2023.
BZ împotriva Băncii Centrale Europene.
Funcție publică – Personalul BCE – Plângere pentru discriminare și hărțuire morală – Anchetă administrativă internă – Executare prin echivalent a unei hotărâri a Tribunalului – Articolul 266 TFUE – Scrisoare de scuze – Existența unei obligații de confidențialitate – Răspundere – Prejudiciu moral.
Cauza T-162/21.

Hotărârea Tribunalului (Camera întâi) din 18 octombrie 2023.
BZ împotriva Băncii Centrale Europene.
Funcție publică – Personalul BCE – Plângere pentru discriminare și hărțuire morală – Anchetă administrativă internă – Executare prin echivalent a unei hotărâri a Tribunalului – Articolul 266 TFUE – Scrisoare de scuze – Existența unei obligații de confidențialitate – Răspundere – Prejudiciu moral.
Cauza T-162/21.

ECLI identifier: ECLI:EU:T:2023:647