This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TN0207
Case T-207/16: Action brought on 4 May 2016 — Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis v Commission
Cauza T-207/16: Acțiune introdusă la 4 mai 2016 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Comisia
Cauza T-207/16: Acțiune introdusă la 4 mai 2016 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Comisia
JO C 251, 11.7.2016, p. 36–37
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
11.7.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 251/36 |
Acțiune introdusă la 4 mai 2016 – Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis/Comisia
(Cauza T-207/16)
(2016/C 251/42)
Limba de procedură: greaca
Părțile
Reclamant: Aristoteleio Panepistimio Thessalonikis (reprezentant: Christianos Vasileios Spiridon)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamantul solicită Tribunalului:
— |
anularea deciziei de excludere a reclamantului; |
— |
anularea deciziei de înscriere și de activare în Sistemul de avertizare rapidă sau/și în Sistemul unic de detectare timpurie și de excludere adoptate în privința sa; și |
— |
obligarea pârâtei la plata cheltuielilor de judecată efectuate de reclamant. |
Motivele și principalele argumente
Prin intermediul prezentei acțiuni, reclamantul solicită anularea, în primul rând, a deciziei ordonatorului de credite competent și/sau a autorității contractante competente privind excluderea sa și, în al doilea rând, anularea deciziei ordonatorului de credite competent și/sau a autorității contractante competente prin care s-a solicitat sau s-a efectuat înscrierea și activarea de către Comisie a avizului de excludere care îl privește în Sistemul de avertizare rapidă (SAP) și/sau în Sistemul unic de detectare timpurie și de excludere (EDES), care sunt administrate de Comisia Europeană.
Reclamantul susține că actele atacate trebuie anulate pentru următoarele motive:
1. |
În primul rând, ca urmare a încălcării normelor fundamentale de procedură. |
2. |
În al doilea rând, ca urmare a încălcării dispozițiilor Deciziei 2014/792/UE (1) privind sistemul de avertizare rapidă și a Regulamentului nr. 2015/1929 (2) privind Sistemul unic de detectare timpurie și de excludere, precum și a dreptului de a fi ascultat și a principiului proporționalității. |
3. |
În al treilea rând, ca urmare a încălcării principiilor generale ale bunei administrări și transparenței. |
(1) 2014/792/UE: Decizia Comisiei din 13 noiembrie 2014 privind sistemul de avertizare rapidă utilizat de ordonatorii de credite ai Comisiei și de agențiile executive (JO L 329, p. 68).
(2) Regulamentul (UE, Euratom) 2015/1929 al Parlamentului European și al Consiliului din 28 octombrie 2015 de modificare a Regulamentului (UE, Euratom) nr. 966/2012 privind normele financiare aplicabile bugetului general al Uniunii (JO L 286, p. 1).