This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016TB0618
Case T-618/16: Order of the General Court of 24 April 2017 — Dreimane v Commission (Action for annulment and compensation — Civil service — Officials — Pensions — Transfer of national pension rights — Calculation of years of pensionable service — Article 90(2) of the Staff Regulations — Time-limit — Inadmissibility)
Cauza T-618/16: Ordonanța Tribunalului din 24 aprilie 2017 – Dreimane/Comisia („Acțiune în anulare și în despăgubire — Funcție publică — Funcționari — Pensii — Transferul drepturilor de pensie naționale — Calculul anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii — Articolul 90 alineatul (2) din statut — Termen — Inadmisibilitate vădită”)
Cauza T-618/16: Ordonanța Tribunalului din 24 aprilie 2017 – Dreimane/Comisia („Acțiune în anulare și în despăgubire — Funcție publică — Funcționari — Pensii — Transferul drepturilor de pensie naționale — Calculul anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii — Articolul 90 alineatul (2) din statut — Termen — Inadmisibilitate vădită”)
JO C 202, 26.6.2017, p. 19–19
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 24/04/2017
- Date lodged:
- 26/08/2016
- Author:
- Tribunalul
- Form:
- Informații juridice
- Authentic language:
- engleză
- Type of procedure:
- Acţiuni introduse de funcţionari - inadmisibilă, Cerere de intervenţie - pronunţare inutilă
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Case affecting:
-
- Related EU case-law document 62016TO0618
- Instruments cited in case law:
- Link
|
26.6.2017 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 202/19 |
Ordonanța Tribunalului din 24 aprilie 2017 – Dreimane/Comisia
(Cauza T-618/16) (1)
((„Acțiune în anulare și în despăgubire - Funcție publică - Funcționari - Pensii - Transferul drepturilor de pensie naționale - Calculul anilor de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii - Articolul 90 alineatul (2) din statut - Termen - Inadmisibilitate vădită”))
(2017/C 202/33)
Limba de procedură: engleza
Părțile
Reclamantă: Sandra Dreimane (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentant: J. Ābiks, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: G. Gattinara și L. Radu Bouyon, agenți)
Obiectul
Cerere întemeiată pe articolul 270 TFUE având ca obiect, pe de o parte, anularea deciziei Comisiei de stabilire a sporului de ani de plată a contribuțiilor la sistemul de pensii care trebuie luat în considerare în sistemul de pensii al instituțiilor Uniunii Europene în urma unei cereri de transfer al drepturilor de pensie dobândite de reclamantă anterior intrării sale în serviciul Uniunii și, pe de altă parte, repararea prejudiciului pe care reclamanta l-ar fi suferit din cauza nerespectării, de către Comisie, a unui termen rezonabil în soluționarea acestei cereri de transfer
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Nu este necesară pronunțarea cu privire la cererea de intervenție formulată de Consiliul Uniunii Europene. |
|
3) |
Doamna Sandra Dreimane suportă propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Comisia Europeană. |
(1) JO C 371, 10.10.2016 (cauză înregistrată inițial la Tribunalul Funcției Publice a Uniunii Europene sub numărul F-48/16 și transferată la Tribunalul Uniunii Europene la 1.9.2016).
