This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62016FN0041
Case F-41/16: Action brought on 11 August 2016 — ZZ v EEAS
Cauza F-41/16: Acțiune introdusă la 11 august 2016 – ZZ/SEAE
Cauza F-41/16: Acțiune introdusă la 11 august 2016 – ZZ/SEAE
JO C 371, 10.10.2016, p. 29–30
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
10.10.2016 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 371/29 |
Acțiune introdusă la 11 august 2016 – ZZ/SEAE
(Cauza F-41/16)
(2016/C 371/32)
Limba de procedură: germana
Părțile
Reclamant: ZZ (reprezentant: M. Meyer, avocat)
Pârât: Serviciul European pentru Acțiune Externă
Obiectul și descrierea litigiului
Declararea nulității sau anularea deciziilor AIPN prin care se solicită rambursarea de către reclamant a alocației școlare despre care se pretinde că a fost percepută de reclamant în mod nejustificat și prin care se refuză reclamantului plata pe viitor a alocației școlare, și obligarea pârâtului la plata sumelor reținute
Concluziile reclamantului
Reclamantul solicită Tribunalului Funcției Publice:
— |
declararea nulității deciziei pârâtului din 12 mai 2016 privind reclamațiile R/18/16 și R/19/16 formulate de reclamant și a deciziilor contestate prin intermediul acestora, referitoare la anul școlar 2014/2015; |
— |
cu titlu subsidiar, anularea deciziei pârâtului din 12 mai 2016 privind reclamațiile R/18/16 și R/19/16 formulate de reclamant și a deciziilor contestate prin intermediul acestora, referitoare la anul școlar 2014/2015; |
— |
obligarea pârâtului la plata către reclamant a sumelor reținute în mod nejustificat în temeiul acestei decizii; |
— |
obligarea SEAE la plata cheltuielilor de judecată. |