This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62013TN0152
Case T-152/13: Action brought on 15 March 2013 — Sea Handling v Commission
Cauza T-152/13: Acțiune introdusă la 15 martie 2013 — Sea Handling/Comisia
Cauza T-152/13: Acțiune introdusă la 15 martie 2013 — Sea Handling/Comisia
JO C 129, 4.5.2013, p. 28–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
4.5.2013 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 129/28 |
Acțiune introdusă la 15 martie 2013 — Sea Handling/Comisia
(Cauza T-152/13)
2013/C 129/53
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamantă: Sea Handling (Somma Lombardo, Italia) (reprezentanți: B. Nascimbene, F. Rossi dal Pozzo, M. Merla și L. Cappelletti, avocați)
Pârâtă: Comisia Europeană
Concluziile
Reclamanta solicită Tribunalului:
— |
anularea deciziei atacate, prin care Comisia a declarat că măsurile adoptate de SEA constând în majorări de capital în favoarea SEA Handling sunt ajutoare de stat incompatibile cu piața comună și a dispus recuperarea; |
— |
în subsidiar, anularea articolului 3 din decizia atacată, prin care Comisia a dispus recuperarea prezumatelor ajutoare de stat; |
— |
obligarea Comisiei la plata cheltuielilor de judecată. |
Motivele și principalele argumente
Decizia atacată în prezenta cauză este aceeași cu cea care face obiectul cauzei T-125/13, Italia/Comisia.
În susținerea acțiunii, reclamanta invocă șase motive.
1. |
Primul motiv se întemeiază pe anumite încălcări de ordin procedural:
|
2. |
Al doilea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 107 alineatul (1) TFUE în ceea ce privește implicarea unor resurse publice.
|
3. |
Al treilea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 107 alineatul (1) TFUE în ceea ce privește imputabilitatea.
|
4. |
Al patrulea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 107 alineatul (1) TFUE în ceea ce privește doctrina investitorului privat.
|
5. |
Al cincilea motiv se întemeiază pe încălcarea articolului 107 alineatul (3) TFUE.
|
6. |
Al șaselea motiv se întemeiază pe nelegalitatea ordinului de recuperare.
|