This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011TB0341
Case T-341/11: Order of the General Court of 23 March 2012 — Ecologistas en Acción v Commission (Access to documents — Regulation (EC) No 1049/2001 — Implied refusal of access — Interest in bringing proceedings — Express decision adopted after the bringing of the action — No need to adjudicate)
Cauza T-341/11: Ordonanța Tribunalului din 23 martie 2012 — Ecologistas en Acción/Comisia [ „Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Refuzarea implicită a accesului — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii — Nepronunțare asupra fondului” ]
Cauza T-341/11: Ordonanța Tribunalului din 23 martie 2012 — Ecologistas en Acción/Comisia [ „Acces la documente — Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 — Refuzarea implicită a accesului — Interesul de a exercita acțiunea — Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii — Nepronunțare asupra fondului” ]
JO C 151, 26.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
- Date of document:
- 23/03/2012
- Date lodged:
- 30/06/2011
- Author:
- Tribunalul
- Form:
- Informații juridice
- Authentic language:
- spaniolă
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
- Link
- EUROVOC descriptor:
|
26.5.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 151/29 |
Ordonanța Tribunalului din 23 martie 2012 — Ecologistas en Acción/Comisia
(Cauza T-341/11) (1)
(Acces la documente - Regulamentul (CE) nr. 1049/2001 - Refuzarea implicită a accesului - Interesul de a exercita acțiunea - Decizie explicită adoptată după introducerea acțiunii - Nepronunțare asupra fondului)
2012/C 151/48
Limba de procedură: spaniola
Părțile
Reclamantă: Ecologistas en Acción-CODA (Madrid, Spania) (reprezentant: J. Doreste Hernández, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: I. Martínez del Peral și P. Costa de Oliveira, agenți)
Intervenient în susținerea pârâtei: Regatul Spaniei (reprezentanți: inițial M. Muñoz Pérez, abogado del Estado, asistat de J.M. Rodriguez Cârcamo, avocat, ulterior S. Centeno Huerta, abogado del Estado)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei implicite a Comisiei de respingere a cererii de acces a reclamantei la anumite documente referitoare la aprobarea proiectului de construire a unui port la Granadilla (Tenerife, Spania), transmise de autoritățile spaniole Comisiei în cadrul aplicării Directivei 92/43/CEE a Consiliului din 21 mai 1992 privind conservarea habitatelor naturale și a speciilor de faună și floră sălbatică (JO L 206, p. 7, Ediție specială, 15/vol. 2, p. 109)
Dispozitivul
|
1. |
Constată că nu mai este necesar să se pronunțe asupra fondului cauzei. |
|
2. |
Obligă Comisia Europeană să suporte propriile cheltuieli de judecată, precum și pe cele efectuate de Ecologistas en Acción-CODA. |
|
3. |
Regatul Spaniei va suporta propriile cheltuieli de judecată. |
