This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62011CO0126
Order of the Court (First Chamber) of 15 December 2011.#INNO NV v Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) and Others.#Reference for a preliminary ruling: Hof van Cassatie - Belgium.#First subparagraph of Article 104(3) of the Rules of Procedure - Directive 2005/29/EC - Unfair commercial practices - National legislation prohibiting announcements of price reductions and those suggestive of such reductions.#Case C-126/11.
Ordonanța Curții (camera întâi) din 15 decembrie 2011.
INNO NV împotriva Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) și alții.
Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hof van Cassatie - Belgia.
Articolul 104 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul de procedură - Directiva 2005/29/CE - Practici comerciale neloiale - Reglementare națională care interzice anunțurile de reducere de prețuri și pe cele care sugerează o astfel de reducere.
Cauza C-126/11.
Ordonanța Curții (camera întâi) din 15 decembrie 2011.
INNO NV împotriva Unie van Zelfstandige Ondernemers VZW (UNIZO) și alții.
Cerere având ca obiect pronunțarea unei hotărâri preliminare: Hof van Cassatie - Belgia.
Articolul 104 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul de procedură - Directiva 2005/29/CE - Practici comerciale neloiale - Reglementare națională care interzice anunțurile de reducere de prețuri și pe cele care sugerează o astfel de reducere.
Cauza C-126/11.
Repertoriul de jurisprudență 2011 -00000
ECLI identifier: ECLI:EU:C:2011:851
*A9* Hof van Cassatie, 3e kamer, arrest van 21/02/2011 (C.09.0436)
- Revue de jurisprudence de Liège, Mons et Bruxelles 2011 p.1563-1567 (Texte français)
- Marktpraktijken : intellectuele eigendom en mededinging : jaarboek (Ed. Kluwer - Mechelen) 2011, p.312-326
Ordonanța Curții (Camera întâi) din 15 decembrie 2011 — INNO/Unie van Zelfstandige Ondernemers și alții
(Cauza C‑126/11)
„Articolul 104 alineatul (3) primul paragraf din Regulamentul de procedură — Directiva 2005/29/CE — Practici comerciale neloiale — Reglementare națională care interzice anunțurile de reducere a prețurilor și pe cele care sugerează o astfel de reducere”
Apropierea legislațiilor — Practici comerciale neloiale ale întreprinderilor față de consumatori — Directiva 2005/29 — Reglementare națională care prevede o interdicție generală a anunțurilor de reducere a prețurilor și a celor care sugerează o astfel de reducere în perioada care precedă perioada de soldare — Inadmisibilitate — Condiție (Directiva 2005/29 a Parlamentului European și a Consiliului) (a se vedea punctul 32 și dispozitivul)
Obiectul
Cerere de pronunțare a unei hotărâri preliminare – Hof van Cassatie van België — Interpretarea Directivei 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2005 privind practicile comerciale neloiale ale întreprinderilor de pe piața internă față de consumatori și de modificare a Directivei 84/450/CEE a Consiliului, a Directivelor 97/7/CE, 98/27/CE și 2002/65/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului („Directiva privind practicile comerciale neloiale”) (JO L 149, p. 22, Ediție specială, 15/vol. 14, p. 260) |
Dispozitivul
|
Directiva 2005/29/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 11 mai 2005 privind practicile comerciale neloiale ale întreprinderilor de pe piața internă față de consumatori și de modificare a Directivei 84/450/CEE a Consiliului, a Directivelor 97/7/CE, 98/27/CE și 2002/65/CE ale Parlamentului European și ale Consiliului și a Regulamentului (CE) nr. 2006/2004 al Parlamentului European și al Consiliului („Directiva privind practicile comerciale neloiale”) trebuie interpretată în sensul că se opune unei dispoziții naționale, precum cea din acțiunea principală, care prevede o interdicție generală a anunțurilor de reducere a prețurilor și a celor care sugerează o astfel de reducere în perioada care precedă perioada de soldare, în măsura în care această dispoziție urmărește obiective legate de protecția consumatorilor. |