EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FB0059
Case F-59/10: Order of the Civil Service Tribunal (Second Chamber) of 10 May 2011 — Barthel, Reiffers and Massez v Court of Justice (Civil Service — Preliminary issues — Plea of inadmissibility — Complaint out of time — Inadmissibility)
Cauza F-59/10: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 10 mai 2011 — Barthel, Reiffers și Massez/Curtea de Justiție (Funcție publică — Incidente de procedură — Excepție de inadmisibilitate — Reclamație tardivă — Inadmisibilitate)
Cauza F-59/10: Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 10 mai 2011 — Barthel, Reiffers și Massez/Curtea de Justiție (Funcție publică — Incidente de procedură — Excepție de inadmisibilitate — Reclamație tardivă — Inadmisibilitate)
JO C 138, 12.5.2012, p. 29–29
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
12.5.2012 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 138/29 |
Ordonanța Tribunalului Funcției Publice (Camera a doua) din 10 mai 2011 — Barthel, Reiffers și Massez/Curtea de Justiție
(Cauza F-59/10) (1)
(Funcție publică - Incidente de procedură - Excepție de inadmisibilitate - Reclamație tardivă - Inadmisibilitate)
(2012/C 138/63)
Limba de procedură: franceza
Părțile
Reclamanți: Yvette Barthel (Arlon, Belgia), Marianne Reiffers (Olm, Luxemburg) și Lieven Massez (Luxemburg, Luxemburg) (reprezentanți: S. Orlandi, A. Coolen, J.-N. Louis, É. Marchal, avocați)
Pârâtă: Curtea de Justiție (reprezentant: A. V. Placco,agent)
Obiectul
Cerere de anulare a deciziei de respingere a Curții de Justiție privind cererea reclamanților de a beneficia de indemnizația pentru muncă neîntreruptă sau în schimburi prevăzută la articolul 1 alineatul (1) prima liniuță din Regulamentul (CECO, CEE, Euratom) nr. 300/76 al Consiliului din 9 februarie 1976 de stabilire a categoriilor de beneficiari care au dreptul la indemnizații pentru muncă neîntreruptă sau în schimburi, a condițiilor de acordare și a cuantumului acestor indemnizații (JO L 38, p. 1, Ediție specială, 01/vol. 8, p. 190)
Dispozitivul
1. |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
2. |
Obligă Curtea de Justiție a Uniunii Europene la plata propriilor cheltuieli de judecată și a celor efectuate de reclamanți. |