This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62010FA0001
Case F-1/10: Judgment of the Civil Service Tribunal (Single Judge) of 14 December 2010 — Marcuccio v Commission (Civil service — Officials — Social security — Sickness insurance — Applications for reimbursement of medical expenses — No act adversely affecting an official — Inadmissibility — No proper statement of reasons)
Cauza F-1/10: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (judecător unic) din 14 decembrie 2010 — Marcuccio/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Asigurări sociale — Asigurare de boală — Cereri de rambursare a cheltuielilor medicale — Lipsă a unui act care lezează — Inadmisibilitate — Lipsă a motivării)
Cauza F-1/10: Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (judecător unic) din 14 decembrie 2010 — Marcuccio/Comisia (Funcție publică — Funcționari — Asigurări sociale — Asigurare de boală — Cereri de rambursare a cheltuielilor medicale — Lipsă a unui act care lezează — Inadmisibilitate — Lipsă a motivării)
JO C 30, 29.1.2011, p. 62–63
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
29.1.2011 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 30/62 |
Hotărârea Tribunalului Funcției Publice (judecător unic) din 14 decembrie 2010 — Marcuccio/Comisia
(Cauza F-1/10) (1)
(Funcție publică - Funcționari - Asigurări sociale - Asigurare de boală - Cereri de rambursare a cheltuielilor medicale - Lipsă a unui act care lezează - Inadmisibilitate - Lipsă a motivării)
2011/C 30/121
Limba de procedură: italiana
Părțile
Reclamant: Luigi Marcuccio (Tricase, Italia) (reprezentant: G. Cipressa, avocat)
Pârâtă: Comisia Europeană (reprezentanți: J. Currall și C. Berardis-Kayser, agenți, asistați de A. Dal Ferro, avocat)
Obiectul
Anularea deciziei prin care se refuză rambursarea în proporție de 100 % a cheltuielilor medicale efectuate de reclamant
Dispozitivul
1. |
Anulează deciziile implicite prin care Comisia Europeană a respins cererile domnului Marcuccio din 25 decembrie 2008 prin care se solicita rambursarea în proporția normală a anumitor cheltuieli medicale. |
2. |
Respinge celelalte capete de cerere. |
3. |
Fiecare parte suportă propriile cheltuieli de judecată. |
(1) JO C 63, 13.3.2010, p. 52.