EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 62007TO0029
Order of the Court of First Instance (First Chamber) of 14 May 2008. # Lactalis Gestion Lait SNC and Lactalis Investissements SNC v Council of the European Union. # Action for annulment - Directive 2006/112/EC - Repeal of the First VAT Directive - Partial annulment - No individual concern - Inadmissibility. # Case T-29/07.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi) din data de 14 mai 2008.
Lactalis Gestion Lait SNC și Lactalis Investissements SNC împotriva Consiliului Uniunii Europene.
Acțiune în anulare - Directiva 2006/112/CE - Abrogarea primei directive TVA - Anulare parțială - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate.
Cauza T-29/07.
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (camera întâi) din data de 14 mai 2008.
Lactalis Gestion Lait SNC și Lactalis Investissements SNC împotriva Consiliului Uniunii Europene.
Acțiune în anulare - Directiva 2006/112/CE - Abrogarea primei directive TVA - Anulare parțială - Lipsa afectării individuale - Inadmisibilitate.
Cauza T-29/07.
Repertoriul de jurisprudență 2008 II-00073*
ECLI identifier: ECLI:EU:T:2008:149
- Date of document:
- 14/05/2008
- Date lodged:
- 09/02/2007
- Author:
- Tribunalul
- Country or organisation from which the request originates:
- Franţa
- Form:
- Ordonanță
- Authentic language:
- franceză
- Type of procedure:
- Cerere de intervenţie - pronunţare inutilă, Acţiune în anulare - inadmisibilă
- Applicant:
- Persoană fizică
- Defendant:
- Instituţii şi organisme ale UE, Consiliul Uniunii Europene
- Judge-Rapporteur:
- Wiszniewska-Białecka
- Treaty:
- Tratat de instituire a Comunităţii Economice Europene
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited in case law:
-
- 11997E003: N 15 17
- 11997E093: N 15 17
- 11997E230-L4: N 23 - 28 34 - 40
- 11997E249: N 25
- 31967L0227-A01: N 15 38 39
- 31967L0227-A01L1: N 36
- 31967L0227-A01L3: N 36
- 31967L0227-L4: N 36
- 31967L0227-L8: N 36
- 31977L0388: N 36
- 31991Q0530-A114P1: N 18
- 31991Q0530-A114P3: N 18
- 32006L0112-A411P1: N 17 36 39
- 32006L0112: N 27
- 61962CJ0025: N 34
- 61981CJ0307: N 26
- 61988CJ0108: N 16
- 61989CJ0298: N 24 25
- 61994TJ0358: N 16
- 61996TJ0135: N 26
- 61997CJ0070: N 38
- 61997TO0014: N 35
- 61998TJ0172: N 27
- 62001TO0223: N 24
- 62002TO0321(01): N 24 27 34
- 62003TO0311: N 24
- 62003TO0393: N 35
- 62005TO0449: N 28
- Subject matter:
- Case law directory code:
-
Ordonanța Tribunalului de Primă Instanță (Camera întâi) din 14 mai 2008 — Lactalis Gestion Lait și Lactalis Investissements/Consiliul
(Cauza T‑29/07)
„Acțiune în anulare — Directiva 2006/112/CE — Abrogarea primei directive TVA — Anulare parțială — Lipsa afectării individuale — Inadmisibilitate”
Acțiune în anulare — Persoane fizice sau juridice — Acte care le privesc în mod direct și individual [art. 230 alin. (4) CE; Directiva 67/227 a Consiliului, art. 1 alin. (1) și (3), și Directiva 2006/112, art. 411 alin. (1)] (a se vedea punctele 24-28 și 34-40)
Obiectul
| Cerere de anulare a articolului 411 alineatul (1) din Directiva 2006/112/CE a Consiliului din 28 noiembrie 2006 privind sistemul comun al taxei pe valoarea adăugată (JO L 347, p. 1, Ediție specială, 09/vol. 3, p. 7), în măsura în care abrogă primul și al optulea considerent și primul și al treilea paragraf ale articolului 1 din Prima directivă 67/227/CEE a Consiliului din 11 aprilie 1967 privind armonizarea legislațiilor statelor membre privind impozitele pe cifra de afaceri (JO L 1967, 71, p. 1301) |
Dispozitivul
|
1) |
Respinge acțiunea ca inadmisibilă. |
|
2) |
Nu este necesară pronunțarea asupra cererilor de intervenție ale Comisiei și ale Regatului Spaniei. |
|
3) |
Obligă Lactalis Gestion Lait SNC și Lactalis Investissements SNC la plata cheltuielilor de judecată. |
