EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52018XG0605(02)
Notice for the attention of certain persons and entities subject to the restrictive measures provided for in Council Decision 2014/145/CFSP and Council Regulation (EU) No 269/2014 concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Aviz în atenția anumitor persoane și entități care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2014/145/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
Aviz în atenția anumitor persoane și entități care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2014/145/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
ST/9053/2018/INIT
JO C 191, 5.6.2018, p. 4–4
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
5.6.2018 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
C 191/4 |
Aviz în atenția anumitor persoane și entități care fac obiectul măsurilor restrictive prevăzute în Decizia 2014/145/PESC a Consiliului și în Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
(2018/C 191/02)
Următoarele informații sunt aduse la cunoștința dlui Denis Valentinovich BEREZOVSKIY (nr. 4), dlui Andrei Aleksandrovich KLISHAS (nr. 11), dlui Aleksandr Borisovich TOTOONOV (nr. 14), dlui Sergei Vladimirovich ZHELEZNYAK (nr. 17), dlui Dmitry Olegovich ROGOZIN (nr. 22), dlui Valery Vladimirovich KULIKOV (nr. 28), dlui Mikhail Grigorievich MALYSHEV (nr. 30), Lt. Gen. Igor Nikolaevich (Mykolayovich) TURCHENYUK (nr. 32), dlui Sergey Gennadevich TSYPLAKOV (nr. 47), dlui Igor Evgenevich KAKIDZYANOV (nr. 56), dnei Natalia Vladimirovna POKLONSKAYA (nr. 60), dlui Nikolay Ivanovich KOZITSYN (nr. 71), dlui Alexander Nikolayevich TKACHYOV (nr. 81), dnei Oksana TCHIGRINA (nr. 89), dlui Andrei Nikolaevich RODKIN (nr. 102), dlui Aleksey Vasilevich NAUMETS (nr. 117), dlui Sergey Yurievich KOZYAKOV (nr. 120), dlui Alexandr Vasilievich SHUBIN (nr. 138), dnei Ekaterina FILIPPOVA (nr. 141), dlui Zaur Raufovich ISMAILOV (nr. 146) și dlui Aleksandr Yurevich PETUKHOV (nr. 164), precum și așa-numitei „Armate de sud-est” (nr. 9), Întreprinderii Republicii Crimeea „Distileria Azov” (nr. 17), Păcii pentru Regiunea Lugansk (nr. 25), Batalionului Sparta (nr. 30) și Brigăzii Prizrak (nr. 33), persoane și entități care figurează în anexa la Decizia 2014/145/PESC a Consiliului (1) și în anexa I la Regulamentul (UE) nr. 269/2014 al Consiliului (2) privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei.
Consiliul intenționează să mențină măsurile restrictive împotriva persoanelor și entităților sus-menționate, furnizând noi expuneri de motive. Prin urmare, persoanele și entitățile respective sunt informate că pot transmite Consiliului o cerere pentru a obține expunerile de motive prevăzute în vederea desemnării lor înainte de 11 iunie 2018, la următoarea adresă:
Consiliul Uniunii Europene |
Secretariatul General |
DG C 1C |
Rue de la Loi/Wetstraat 175 |
1048 Bruxelles/Brussel |
BELGIQUE/BELGIË |
E-mail: sanctions@consilium.europa.eu |
Persoanele și entitățile vizate pot adresa Consiliului, în orice moment, o cerere, însoțită de orice document justificativ, pentru reanalizarea deciziei de includere și de menținere a acestora pe listă, la adresa sus-menționată. Cererile vor fi luate în considerare în momentul primirii. În acest sens, se atrage atenția persoanelor și entităților vizate asupra revizuirii periodice a listei de către Consiliu. Pentru ca cererile să fie luate în considerare în cadrul următoarei revizuiri, acestea trebuie transmise până la 2 iulie 2018.
(1) JO L 78, 17.3.2014, p. 16.