This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52012DC0765
REPORT FROM THE COMMISSION TO THE EUROPEAN PARLIAMENT AND THE COUNCIL Review of Directive 2009/125/EC of the European Parliament and of the Council of 21 October 2009 establishing a framework for the setting of ecodesign requirements for energy-related products (recast) 2012 Review
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU Revizuirea Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (reformare) Evaluare din 2012
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU Revizuirea Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (reformare) Evaluare din 2012
/* COM/2012/0765 final */
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIU Revizuirea Directivei 2009/125/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (reformare) Evaluare din 2012 /* COM/2012/0765 final */
RAPORT AL COMISIEI CĂTRE PARLAMENTUL
EUROPEAN ȘI CONSILIU Revizuirea Directivei 2009/125/CE a
Parlamentului European și a Consiliului din 21 octombrie 2009 de
instituire a unui cadru pentru stabilirea cerințelor în materie de
proiectare ecologică aplicabile produselor cu impact energetic (reformare)
Evaluare din 2012 (Text cu relevanță pentru SEE) 1. Introducere În conformitate cu articolul 21 din Directiva
privind proiectarea ecologică, Comisia are obligația de a evalua
până în 2012, cel târziu, eficacitatea Directivei privind proiectarea
ecologică și a măsurilor de punere în aplicare a acesteia,
precum și oportunitatea extinderii domeniului de aplicare al directivei la
produse fără impact energetic. 2. Eficacitatea directivei În 2011, Comisia a lansat un studiu specific
(denumit în continuare „studiul de evaluare”) care are ca scop evaluarea
eficacității (i) directivei și a măsurilor de punere în
aplicare a acesteia, (ii) a metodologiei privind proiectarea ecologică,
(iii) a pragului măsurilor de punere în aplicare, conform descrierii de la
articolul 15 din directivă, (iv) a supravegherii pieței și (v) a
măsurilor de autoreglementare[1].
Un studiu specific separat a fost finalizat în
vederea actualizării metodologiei privind proiectarea ecologică
și a stabilit metodologia pentru proiectarea ecologică a produselor
cu impact energetic (MEErP)[2].
Studiul de evaluare a concluzionat că, în
general, directiva privind proiectarea ecologică își atinge
obiectivele politice (libera circulație a mărfurilor și protecția
mediului) și că, la momentul respectiv, nu se considera necesară
nicio revizuire a directivei pentru a spori eficacitatea acesteia și a
măsurilor de punere în aplicare. Studiul a subliniat, în special,
următoarele aspecte: ·
În principiu, directiva își atinge obiectivele
politice. Începând din 2005, măsurile de punere în aplicare s-au axat, în
principal, pe eficiența energetică. Datele disponibile indică
faptul că toate produsele reglementate de măsurile de punere în aplicare
în materie de proiectare ecologică au devenit mai eficient din punct de
vedere energetic[3].
·
Este prea devreme pentru a se evalua corect efectul
integral al directivei și al măsurilor de punere în aplicare și
de autoreglementare obligatorii din cauza perioadei insuficiente de aplicare a
acestora. Pentru unul dintre cele douăsprezece regulamente în materie de
proiectare ecologică, adoptat în momentul evaluării, cerințele
de nivel 1 nu intraseră încă în vigoare și pentru opt
măsuri de punere în aplicare, cerințele de nivel 2 nu intraseră
încă în vigoare. Mai mult, din două acorduri voluntare propuse,
niciunul nu a fost aprobat până în prezent în mod oficial de către
Comisie[4].
·
Se consideră că, pentru adoptarea
măsurilor de punere în aplicare în materie de proiectare ecologică,
criteriile indicative definite la articolul 15 din directiva privind
proiectarea ecologică sunt în continuare adecvate. ·
Numeroase aspecte metodologice au fost abordate în
cadrul studiului privind metodologia (nouă) pentru proiectarea
ecologică a produselor cu impact energetic (MEErP). Studiul a identificat, de asemenea, o serie de
provocări la nivelul UE și al statelor membre în ceea ce
privește aplicarea directivei privind proiectarea ecologică și a
măsurilor de punere în aplicare a acesteia, printre care: ·
Caracterul complex și lunga durată a
procedurii de pregătire; ·
Datele insuficiente pentru a veni în sprijinul unor
decizii politice (de exemplu, tendințele pieței și
evoluțiile tehnologice, datele referitoare la piață, datele
privind performanța provenind din activitățile de supraveghere a
pieței etc.); ·
Coordonarea insuficientă între măsurile
de proiectare ecologică și celelalte acte legislative ale UE, cum ar
fi directiva privind deșeurile de echipamente electrice și
electronice, directiva privind restricțiile de utilizare a anumitor
substanțe periculoase sau directiva privind performanța
energetică a clădirilor; ·
Resursele insuficiente pentru a face față
volumului în creștere al activităților de reglementare, de
comunicare și de standardizare; ·
Semnele de întrebare cu privire la nivelul de
ambiție al anumitor cerințe, în special al celor de nivelul 1; ·
Potențialul rămas pentru a aprofunda
aspectele fără impact energetic legate de produsele cu impact
energetic (de exemplu, eficiența materialelor, posibilitățile de
reciclare etc.); ·
Întârzierile în procesul de elaborare a unor
standarde armonizate adecvate; ·
Insuficiența și ineficiența
activității de supraveghere a pieței[5]. Pe baza acestui studiu, Comisia a ajuns la o
serie de concluzii cu privire la măsurile care trebuie luate. În
special, Comisia ia măsuri care vor contribui la o mai bună aplicare
a directivei și a măsurilor de punere în aplicare a acesteia. Cele
mai relevante măsuri ar fi următoarele: ·
Delegarea activităților care nu sunt
legate de reglementare (în special a activităților de comunicare)
către organisme externe, astfel încât resursele Comisiei să fie
alocate elaborării și punerii în aplicare a actelor obligatorii din
punct de vedere juridic. Comisia va utiliza Europe Direct[6] pentru a răspunde
întrebărilor publice privind proiectarea ecologică, etichetarea
energetică și etichetarea pneurilor. În plus, Comisia, împreună
cu EACI, înființează în momentul de față un birou de
asistență special în domeniul comunicării care va oferi sprijin
în (i) pregătirea și desfășurarea de campanii de informare
privind proiectarea ecologică și etichetarea energetică și
(ii) furnizarea de răspunsuri la întrebările adresate de
cetățeni, de părțile interesate și de alte părți
relevante. ·
Continuarea valorificării
cunoștințelor tehnice ale altor organisme ale UE, inclusiv ale
Centrului Comun de Cercetare (JRC) și ale EACI. De exemplu, JRC va fi
implicat mai mult în elaborarea datelor tehnice care să contribuie la
noile măsuri de punere în aplicare și în monitorizarea
activităților de standardizare pentru grupe de produse selectate,
precum și la elaborarea unui proces legislativ mai integrat al diferitelor
instrumente de politică (proiectarea ecologică, etichetarea
energetică, eticheta ecologică, achizițiile publice ecologice,
deșeurile de echipamente electrice și electronice, restricțiile
de utilizare a anumitor substanțe periculoase etc.) ·
Continuarea consolidării utilizării
expertizei părților interesate (state membre, industrie și
ONG-uri), în special în procesul de revizuire și reexaminare a
măsurilor de punere în aplicare în vigoare[7]. ·
În plus, o bază de date privind eficiența
energetică și alte aspecte legate de mediu ale produselor introduse
pe piața UE este, de asemenea, în curs de realizare. ·
Cu ajutorul unor experți externi (inclusiv al
consultanților specialiști în noua abordare consultanți),
urmărirea mai îndeaproape a activității de standardizare
desfășurate de organismele europene de standardizare în scopul
măsurilor de punere în aplicare în materie de proiectare ecologică.
În plus, sprijinul pentru ONG-uri pentru a permite implicarea activă a
acestora în activitatea de standardizare. ·
Lansarea unui exercițiu anual de colectare de
date privind supravegherea pieței, precum și a acțiunii comune
de supraveghere a pieței între autoritățile naționale în
cadrul programului de lucru 2013 „Energie inteligentă – Europa” (EIE)
pentru a consolida punerea în aplicare a legislației în materie de
proiectare ecologică și etichetare energetică. O bază de
date privind eficiența energetică și alte aspecte legate de
mediu ale produselor introduse pe piața UE este, de asemenea, în curs de
realizare. 3. Extinderea domeniului de aplicare al
directivei În conformitate cu dispozițiile
articolului 21 din directivă, studiul a evaluat, de asemenea,
oportunitatea extinderii domeniului de aplicare al directivei la produsele
fără impact energetic. Pe baza studiului, Comisia a ajuns la concluzia
că, pentru moment, nu este necesară extinderea domeniului de aplicare
al directivei privind proiectarea ecologică la produsele fără
impact energetic. Studiul a subliniat, în special,
următoarele aspecte: ·
Experiența insuficientă în ceea ce
privește actualul domeniu de aplicare al directivei (extins prin
reformarea din 2009 la produsele cu impact energetic). Până în prezent,
toate măsurile de punere în aplicare elaborate de Comisie se referă
la produsele consumatoare de energie. Planul de lucru privind proiectarea
ecologică pentru perioada 2012-2014 include primele grupe de produse cu
impact energetic, cum ar fi, de exemplu, ferestrele și izolațiile
termice. ·
Necesitatea de a termina, ca o primă
prioritate, activitatea de reglementare în cadrul directivei privind
proiectarea ecologică din 2005 și a primului plan de lucru privind
proiectarea ecologică 2009-2011. În caz contrar, creșterea volumului
de lucru care rezultă din necesitatea de a pune în aplicare planurile de
lucru existente[8]
și de a lansa studii pregătitoare pentru noile grupe de produse,
împreună cu resursele limitate, ar risca amânarea (cel puțin
până în 2015) a activităților de reglementare privind grupele de
produse fără impact energetic. ·
Abordarea diferită necesară pentru
produsele fără impact energetic. Spre deosebire de produsele
consumatoare de energie, multe produse fără impact energetic (de
exemplu, produsele alimentare, băuturile, produsele textile) au un impact
semnificativ asupra mediului, care se manifestă, în principal, în prima fază
a ciclului de viață (de exemplu, producția de materii prime în
cazul animalelor și al culturilor) ceea ce ar face ca, prin urmare,
testarea produsului să nu mai fie adecvată pentru evaluarea
conformității. ·
Dificultatea semnificativă actuală de a
stabili cerințe în materie de proiectare ecologică aplicabile acestor
grupe de produse fără impact energetic care prezintă cel mai
ridicat potențial de economisire a energiei[9].
4. Concluzie La 19 aprilie 2012, Comisia a consultat
Forumul consultativ privind proiectarea ecologică în legătură cu
recomandările studiului de evaluare și la concluziile preliminare ale
acestuia. Punctul de vedere al Comisiei cu privire la modul de
îmbunătățire a eficienței directivei și a
măsurilor de punere în aplicare a acesteia, precum și la domeniul de
aplicare al acesteia s-a bucurat de o largă susținere din partea
părților interesate[10]. Prin urmare, Comisia concluzionează
că nu este necesară revizuirea imediată a directivei privind
proiectarea ecologică și nici extinderea domeniului de aplicare a
acesteia pentru a include produse fără impact energetic și
propune următoarea abordare: ·
Dacă este cazul, aspecte specifice din
directiva privind proiectarea ecologică care au făcut obiectul
prezentei revizuiri pot fi reevaluate, în cadrul următoarei revizuiri a
directivei privind etichetarea energetică în 2014. Efectele regulamentelor
de punere în aplicare în materie de proiectare ecologică și ale
regulamentelor delegate în materie de etichetare energetică aplicabile
aceluiași produs cu impact energetic sunt adesea asociate și
complementare; ·
Pe viitor, orice studiu de evaluare care
revizuiește aspecte specifice ale directivei privind proiectarea
ecologică ar trebui: ·
să ia în calcul rezultatele studiului de
evaluare din 2011 și, dacă este necesar, să actualizeze
recomandările acestuia; ·
să acorde o atenție deosebită, în
lumina noilor dovezi disponibile, acelor aspecte care ar putea să nu fi
fost pe deplin evaluate în cadrul studiului de evaluare din 2011 (cum ar fi
eficiența măsurilor de punere în aplicare și a standardelor
armonizate și o coordonare mai strânsă în punerea în aplicare a celor
două directive). Comisia va continua să lucreze
împreună cu statele membre și părțile interesate la
îmbunătățirea punerii în aplicare a directivei privind
proiectarea ecologică și a măsurilor de punere în aplicare a
acesteia. [1] Pentru raportul final (care a fost publicat în martie
2012), vă rugăm să consultați http://cses.co.uk/ecodesign_evaluation [2] Pentru noua metodologie, vă rugăm să
consultați http://www.meerp.eu/ [3] În trei cazuri (iluminatul casnic, modul standby ,
pompele de circulație), cerințele de proiectare ecologică au
contribuit direct la acest progres. Într-unul dintre cazuri (televizoarele), se
consideră că evoluția tehnologică a jucat cel mai important
rol în acest sens. Într-un singur caz (sursele externe de alimentare), datele
sunt insuficiente pentru a fi evaluate efectele măsurii de punere în aplicare. [4] Acordul voluntar privind set-top box-urile complexe este
prevăzut pentru a fi recunoscut în 2012, iar acordul privind echipamentele
de prelucrare a imaginilor va fi recunoscut în 2013 [5] Se estimează că 10-20% din produsele
reglementate de măsurile de punere în aplicare sunt neconforme [6] A se vedea http://europa.eu/europedirect/index_ro.htm [7] Unsprezece măsuri de punere în aplicare vor fi
revizuite până la sfârșitul anului 2014 (opt măsuri în materie
de proiectare ecologică și trei măsuri privind etichetarea
energetică). [8] În principal activitățile de punere în
aplicare, de comunicare și activitățile legate de 35 de
standarde [9] Cerințele aplicabile produselor par fezabile în
ceea ce privește produsele fără impact energetic cum ar fi
mobila, substanțele chimice de curățare, saltelele,
jucăriile. Cu toate acestea, respectivele produse reprezintă doar o
mică parte din totalitatea impacturilor asupra mediului ale produselor
fără impact energetic. [10] A se vedea procesul-verbal al Forumului consultativ privind
proiectarea ecologică din 19 aprilie 2012
http://ec.europa.eu/enterprise/policies/sustainable-business/ecodesign/consultation-forum/files/20120419_minutes_en.pdf