EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008PC0014
Proposal for a Decision of the European Parliament and of the Council on the mobilisation of the EU Solidarity Fund
Propunere de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene
Propunere de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene
/* COM/2008/0014 final */
Propunere de decizie a Parlamentului European şi a Consiliului privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene /* COM/2008/0014 final */
[pic] | COMISIA COMUNITĂŢILOR EUROPENE | Bruxelles, 18.1.2008 COM(2008) 14 final Propunere de DECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene (prezentat de Comisie) EXPUNERE DE MOTIVE Acordul interinstituțional din 17 mai 2006[1] permite mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene printr-un mecanism de flexibilitate, până la plafonul anual de 1 miliard de euro, peste rubricile corespunzătoare din cadrul perspectivei financiare. Condițiile de eligibilitate pentru a accesa fondul sunt detaliate în Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului[2]. Pe baza unei cereri de finanțare de la acest fond, depuse de Regatul Unit, care a fost afectat de inundații în lunile iunie și iulie 2007, estimările totale ale daunelor cauzate sunt următoarele: (în EUR) Daune directe | Ajutor propus | Regatul Unit, inundaţii iunie/iulie 2007 | 4 612 000 000 | 162 387 985 | Total | 4 612 000 000 | 162 387 985 | Ca urmare a examinării acestei cereri[3] și având în vedere subvenția maximă care poate fi acordată din fond, precum și posibilitățile de realocare a creditelor în cadrul rubricii care necesită cheltuieli suplimentare, Comisia propune mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene pentru o valoare totală de 162 387 985 EUR, în scopul de a fi alocată rubricii 3b din cadrul perspectivei financiare. Comisia va înainta un buget rectificativ (BR) în scopul de a înscrie în bugetul pentru anul 2008 creditele de angajament și de plată specifice, astfel cum este stipulat la punctul 26 din Acordul interinstituțional din 17 mai 2006. Propunere de DECIZIE A PARLAMENTULUI EUROPEAN ȘI A CONSILIULUI privind mobilizarea Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene PARLAMENTUL EUROPEAN ȘI CONSILIUL UNIUNII EUROPENE, având în vedere Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 între Parlamentul European, Consiliu și Comisie privind disciplina bugetară și buna gestiune financiară[4], în special punctul 26, având în vedere Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 al Consiliului din 11 noiembrie 2002 de instituire a Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene[5], având în vedere propunerea Comisiei[6], întrucât: (1) Uniunea Europeană a creat un Fond de Solidaritate al Uniunii Europene („Fondul”) pentru a-și exprima solidaritatea față de populația din regiunile afectate de catastrofe naturale. (2) Acordul interinstituțional din 17 mai 2006 permite mobilizarea Fondului până la plafonul anual de 1 miliard EUR. (3) Regulamentul (CE) nr. 2012/2002 cuprinde dispozițiile care permit mobilizarea Fondului. (4) Regatul Unit a depus o cerere pentru mobilizarea Fondului, referitoare la o catastrofă naturală cauzată de inundaţii în iunie şi iulie 2007, DECID: Articolul 1 În cadrul bugetului general al Uniunii Europene pentru exercițiul financiar 2008, se mobilizează Fondul de Solidaritate al Uniunii Europene pentru suma de 162 387 985 EUR în credite de angajament și de plată. Articolul 2 Prezenta decizie este publicată în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene . Adoptată la Bruxelles, Pentru Parlamentul European Pentru Consiliu Președintele Președintele [1] JO C 139, 14.6.2006, p. 1. [2] JO L 311, 14.11.2002, p. 3. [3] Comunicarea adresată Comisiei privind o cerere de mobilizare a Fondului de Solidaritate al Uniunii Europene, depusă de Regatul Unit ca urmare a inundaţiilor din iunie şi iulie 2007, de începere a analizei solicitărilor de către Comisie. [4] JO C 139, 14.6.2006, p. 1. [5] JO L 311, 14.11.2002, p. 3. [6] JO C […], […], p. […].