Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52008AP0503

    Gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice *Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 21 octombrie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 639/2004 privind gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice ale Comunității (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS)

    JO C 15E, 21.1.2010, p. 135–136 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    21.1.2010   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    CE 15/135


    Marți, 21 octombrie 2008
    Gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice *

    P6_TA(2008)0503

    Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 21 octombrie 2008 referitoare la propunerea de regulament al Consiliului de modificare a Regulamentului (CE) nr. 639/2004 privind gestionarea flotelor de pescuit înregistrate în regiunile ultraperiferice ale Comunității (COM(2008)0444 — C6-0298/2008 — 2008/0138(CNS))

    2010/C 15 E/40

    (Procedura de consultare)

    Parlamentul European,

    având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2008)0444),

    având în vedere articolul 37 și articolul 299 al doilea paragraf din Tratatul CE, în temeiul cărora Parlamentul a fost consultat de către Consiliu (C6-0298/2008),

    având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură,

    având în vedere raportul Comisiei pentru pescuit (A6-0388/2008),

    1.

    aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată;

    2.

    invită Comisia să-și modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul 250 alineatul (2) din Tratatul CE;

    3.

    invită Consiliul să informeze Parlamentul, în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta;

    4.

    solicită Consiliului să îl consulte din nou, în cazul în care intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei;

    5.

    încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului.

    TEXT PROPUS DE COMISIE

    AMENDAMENT

    Amendamentul 1

    Propunere de regulament — act de modificare

    Considerentul 3a (nou)

     

    (3a)

    În plus, se constată că în regiunile ultraperiferice există flote constituite în majoritate din ambarcațiuni învechite, care datează uneori de peste 30 de ani, astfel încât este indispensabil să se garanteze un ajutor comunitar acordat pentru reînnoirea și modernizarea acestor flote, în special a flotei artizanale, cu scopul de a ameliora condițiile de conservare a peștelui, precum și condițiile de lucru și de siguranță a pescarilor din aceste regiuni .

    Amendamentul 2

    Propunere de regulament — act de modificare

    Considerentul 4

    (4)

    Prin urmare, este oportun să se prelungească , cu încă un an, termenul limită pentru derogarea prevăzută la articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004.

    (4)

    Prin urmare, este oportun să se prelungească până în 2011 termenul limită pentru derogarea prevăzută la articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004.

    Amendamentul 4

    Propunere de regulament — act de modificare

    Articolul -1 (nou)

    Regulamentul (CE) nr. 639/2004

    Articolul 2 — punctul 2

     

    Articolul -1

    Articolul 2 punctul 2 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004 se înlocuiește cu următorul text:

    2.

    prin derogare de la articolul 9 alineatul (1) litera (c) punctul (i) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999, se poate acorda un ajutor public pentru modernizarea flotei în ceea ce privește tonajul și/sau puterea , în limitele nivelurilor specifice de referință prevăzute la articolul 1 din prezentul regulament .”

    Amendamentul 6

    Propunere de regulament — act de modificare

    Articolul -1a (nou)

    Regulamentul (CE) nr. 639/2004

    Articolul 2 — punctul 4

     

    Articolul -1a

    Articolul 2 punctul 4 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004 se înlocuiește cu următorul text:

    4.

    Prin derogare de la articolul 9 alineatul (1) litera (a) din Regulamentul (CE) nr. 2792/1999, se poate acorda un ajutor public pentru renovarea navelor de pescuit până la 31 decembrie 2009.

    Amendamentul 7

    Propunere de regulament — act de modificare

    Articolul 1

    Regulamentul (CE) nr. 639/2004

    Articolul 2 — punctul 5

    La articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004, data de 31 decembrie 2008 se înlocuiește cu data de 31 decembrie 2009 .

    La articolul 2 punctul 5 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004, data de 31 decembrie 2008 se înlocuiește cu data de 31 decembrie 2011 .

    Amendamentul 8

    Propunere de regulament — act de modificare

    Articolul 1a (nou)

    Regulamentul (CE) nr. 639/2004

    Articolul 6

     

    Articolul 1a

    Articolul 6 din Regulamentul (CE) nr. 639/2004 se înlocuiește cu următorul text:

    Comisia înaintează Parlamentului European și Consiliului un raport asupra punerii în aplicare a prezentului regulament înaintea expirării derogărilor prevăzute de acesta. În ceea ce privește măsurile menționate la articolul 2, Comisia propune, după caz, adaptările necesare, în funcție de evoluția nevoilor sociale și economice ale regiunilor în cauză și de starea resurselor halieutice respective ale acestora.


    Top