This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 52008AP0010
Commission measures in 2008-2013 to make use of CAP remote-sensing applications * European Parliament legislative resolution of 16 January 2008 on the proposal for a Council regulation on the measures to be undertaken by the Commission in 2008-13 making use of the remote-sensing applications developed within the framework of the common agricultural policy (COM(2007)0383 — C6-0273/2007 — 2007/0132(CNS))
Acțiuni ce trebuie întreprinse prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul PAC * Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de Regulament al Consiliului privind acțiunile ce trebuie întreprinse de către Comisie, în perioada 2008-2013, prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul politicii agricole comune (COM(2007)0383 — C6-0273/2007 — 2007/0132(CNS))
Acțiuni ce trebuie întreprinse prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul PAC * Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de Regulament al Consiliului privind acțiunile ce trebuie întreprinse de către Comisie, în perioada 2008-2013, prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul politicii agricole comune (COM(2007)0383 — C6-0273/2007 — 2007/0132(CNS))
JO C 41E, 19.2.2009, p. 104–106
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
19.2.2009 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
CE 41/104 |
P6_TA(2008)0010
Rezoluția legislativă a Parlamentului European din 16 ianuarie 2008 referitoare la propunerea de Regulament al Consiliului privind acțiunile ce trebuie întreprinse de către Comisie, în perioada 2008-2013, prin intermediul aplicațiilor de teledetecție instituite în cadrul politicii agricole comune (COM(2007)0383 — C6-0273/2007 — 2007/0132(CNS))
(Procedura de consultare)
Parlamentul European,
— |
având în vedere propunerea Comisiei prezentată Consiliului (COM(2007)0383), |
— |
având în vedere articolul 37 alineatul (2) al treilea paragraf din Tratatul CE, în temeiul căruia a fost consultat de către Consiliu (C6-0273/2007), |
— |
având în vedere articolul 51 din Regulamentul său de procedură, |
— |
având în vedere raportul Comisiei pentru agricultură și dezvoltare rurală (A6-0508/2007), |
1. |
aprobă propunerea Comisiei astfel cum a fost modificată; |
2. |
invită Comisia să își modifice propunerea în consecință, în conformitate cu articolul 250 alineatul (2) din Tratatul CE; |
3. |
invită Consiliul să informeze Parlamentul, în cazul în care intenționează să se îndepărteze de la textul aprobat de acesta; |
4. |
solicită Consiliului să îl consulte din nou, în cazul în care acesta intenționează să modifice în mod substanțial propunerea Comisiei; |
5. |
încredințează Președintelui sarcina de a transmite Consiliului și Comisiei poziția Parlamentului. |
TEXT PROPUS DE COMISIE |
AMENDAMENTELE PARLAMENTULUI |
Amendamentul 1 |
|
Considerentul 2 |
|
(2) Experiența acumulată în decursul perioadei 2004-2007, în cadrul Deciziei nr. 1445/2000/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 mai 2000 privind aplicarea tehnicilor de aerocartografie și teledetecție în realizarea statisticilor agricole în perioada 1999 — 2003, astfel cum a fost modificată, și al deciziilor care au precedat-o, a permis ca sistemul agrometeorologic de previziune a recoltei și de monitorizare a stării solului și culturilor să devină funcțional, să atingă un nivel de dezvoltare avansat și să își demonstreze eficacitatea . |
(2) Experiența acumulată în decursul perioadei 2004-2007, în cadrul Deciziei nr. 1445/2000/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 22 mai 2000 privind aplicarea tehnicilor de aerocartografie și teledetecție în realizarea statisticilor agricole în perioada 1999 — 2003, astfel cum a fost modificată, și al deciziilor care au precedat-o, a generat atât cunoștințe aprofundate privind monitorizarea modului de utilizare a solului, a acoperirii terestre și a parametrilor ecologici (proiectul LUCAS), cât și un nivel îmbunătățit de funcționalitate și dezvoltare a sistemului agrometeorologic de monitorizare a culturilor și de previziune a recoltei (proiectul MARS) . |
Amendamentul 2 |
|
Considerentul 2a (nou) |
|
(2a) În domeniul de aplicare a prezentului regulament se încadrează numai proiectul-pilot MARS, care este reglementat prin Decizia nr. 2066/2003/CE a Parlamentului European și a Consiliului din 10 noiembrie 2003 privind continuarea aplicării tehnicilor de anchetă areolară și de teledetecție la statisticile agricole pentru perioada 2004-2007 (1). Mai exact, numai măsurile operaționale întreprinse de Comisie prin intermediul aplicațiilor de teledetecție în cadrul politicii agricole comune intră în domeniul de aplicare a prezentului regulament . |
|
Amendamentul 3 |
|
Considerentul 5 |
|
(5) Ar trebui, de asemenea, să se prevadă ca informațiile și estimările care rezultă din măsurile întreprinse și care sunt deținute de Comisie să fie puse la dispoziția statelor membre, iar Parlamentul European și Consiliul să fie informate printr-un raport intermediar și unul final în privința condițiilor de punere în aplicare a măsurilor de teledetecție întreprinse și de utilizare a resurselor puse la dispoziția Comisiei, însoțit, după caz, de o propunere de continuare a acestor măsuri dincolo de termenul stabilit de prezentul regulament. |
(5) Ar trebui, de asemenea, să se prevadă ca informațiile și estimările care rezultă din măsurile întreprinse să fie deținute de Comisie și să fie folosite exclusiv pentru estimarea recoltelor și nu în scop de control. Informațiile și estimările respective ar trebui să fie puse la dispoziția statelor membre, iar Parlamentul European și Consiliul ar trebui să fie informate printr-un raport intermediar și unul final în privința condițiilor de punere în aplicare a măsurilor de teledetecție întreprinse și de utilizare a resurselor puse la dispoziția Comisiei, însoțit, după caz, de o propunere de continuare a acestor măsuri dincolo de termenul stabilit de prezentul regulament, |
Amendamentul 4 |
|
Articolul 1 alineatul (1) partea introductivă |
|
(1) Începând cu 1 ianuarie 2008și pe o perioadă de șase ani, măsurile întreprinse de Comisie prin intermediul aplicațiilor de teledetecție în cadrul PAC pot fi finanțate de FEGA, în temeiul articolului 3 alineatul (2) litera (e) din Regulamentul (CE) nr. 1290/2005 , în cazul în care au ca obiect conferirea către Comisie a mijloacelor de: |
(1) Pachetul financiar pentru punerea în aplicare a acestui program în perioada 2008-2013 se stabilește la 9, 2 milioane euro. Creditele anuale sunt autorizate de autoritatea bugetară în cadrul limitelor superioare ale rubricilor bugetare stabilite în cadrul financiar , în cazul în care măsurile respective au ca obiect conferirea către Comisie a mijloacelor de: |
Amendamentul 5 |
|
Articolul 1 alineatul (1) litera (a) |
|
a) gestionare a piețelor agricole; |
(a) acordare de asistență în gestionarea piețelor agricole; |
Amendamentul 6 |
|
Articolul 1 alineatul (1) litera (c) |
|
c) favorizare a accesului la informațiile vizate la punctul (b); |
(c) favorizare a accesului la informațiile vizate la litera (b) de către organismele autorizate în acest sens numai în conformitate cu prezentul regulament ; |
Amendamentul 7 |
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (b) |
|
b) crearea unei infrastructuri de date spațiale și a unui site web ; |
(b) îmbunătățirea site-ului web al unității pentru agricultură a CCC, pentru a pune la dispoziția publicului, în mod gratuit, toate informațiile corespunzătoare privind activitățile de cercetare ; |
Amendamentul 8 |
|
Articolul 1 alineatul (2) litera (ba) (nouă) |
|
(ba) crearea unui inventar al tuturor proiectelor privind datele spațiale, teledetecția și agrometeorologia, precum și consolidarea infrastructurii și a site-urilor web existente în materie de date spațiale; |
(1) JO L 309, 26.11.2003, p. 9.