Choose the experimental features you want to try

This document is an excerpt from the EUR-Lex website

Document 52007XC1031(26)

    Fundația Europeană de Formare (Torino) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2006

    JO C 261, 31.10.2007, p. 63–66 (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)

    31.10.2007   

    RO

    Jurnalul Oficial al Uniunii Europene

    C 261/63


    Fundația Europeană de Formare (Torino) — Publicarea conturilor finale pentru exercițiul financiar 2006

    (2007/C 261/21)

    Versiunea completă a conturilor finale poate fi consultată la următoarea adresă:

    http://www.etf.europa.eu/Wpubdocs.nsf/0/e3e388b61696fe87c125732500509044/$FILE/ETF-GB-07-011_EN.pdf

    Sursa: Date furnizate de Fundație — Acest tabel prezintă în mod sintetic datele furnizate de Fundație în conturile sale anuale.

    Tabelul 1

    Execuția bugetului pentru exercițiul financiar 2006

    (1000 de euro)

    Venituri

    Cheltuieli

    Sursa veniturilor

    Venituri înscrise în bugetul definitiv pentru exercițiul financiar

    Venituri colectate

    Alocarea cheltuielilor

    Credite pentru exercițiul financiar

    Credite reportate din exercițiul financiar anterior

    înscrise

    angajate

    plătite

    reportate

    anulate

    disponibile

    plătite

    anulate

    Subvenții comunitare

    19 450

    19 450

    Titlul I

    Personal (CND)

    12 239

    11 990

    11 427

    562

    249

    478

    409

    68

    Alte venituri

    2

    64

    Titlul II

    Administrație (CND)

    1 719

    1 595

    1 158

    437

    124

    326

    287

    39

    Titlul III

    Activități de exploatare (CD)

     

     

     

     

     

     

     

     

    CA

    5 495

    4 970

    0

    1 918

    525

    0

    0

    0

    CP

    5 495

    0

    3 052

    0

    2 443

    1 925

    1 474

    451

    Venit alocat: guvernul italian

    980

    314

    Venit alocat: guvernul italian

    980

    544

    500

    480

    0

    356

    0

    356

    Venit alocat: MEDA-ETE

    4365 (1)

    2 000

    Venit alocat: MEDA-ETE

    4365 (1)

    3 114

    1 234

    3 131

    0

    2 365

    0

    2 365

    Venit alocat: TEMPUS

    1 686

    624

    Venit alocat: TEMPUS

    1 686

    1 616

    822

    864

    0

    1 062

    0

    1 062

    Total

    26 484

    22 452

    Total CA

    26 484

    23 829

    18 193

    7 392

    897

    4 587

    696

    3 890

    Total CP

    26 484

    18 859

    18 193

    5 474

    2 816

    6 512

    2 170

    4 342

    NB: Veniturile colectate şi plăţile sunt estimate pe baza contabilităţii de casă.


    Tabelul 2

    Contul rezultatului economic pentru exercițiile financiare 2006 și 2005

    (1000 de euro)

     

    2006

    2005

    Venituri din exploatare

    Subvenții comunitare

    16 052

    18 484

    Alte subvenții

    314

    479

    Alte venituri: MEDA-ETE

    5 000

    Alte venituri: Tempus Asistență Tehnică 2004/05

    2 363

    Venituri în curs de aprobare: CE — MEDA-ETE și TEMPUS Asistență Tehnică

    2 868

    Total (a)

     19 234

     26 326

    Cheltuieli de exploatare

    Cheltuieli de personal

    11 539

    11 785

    Cheltuieli legate de imobilizări

    359

    362

    Alte cheltuieli administrative

    2 580

    1 729

    Cheltuieli operaționale

    7 204

    12 237

    Total (b)

     21 682

     26 113

    Excedent/(deficit) din activitățile de exploatare (c = a – b)

    - 2 448

     214

    Venituri din operațiuni financiare (e)

    Cheltuieli cu operațiunile financiare (f)

    1

    1

    Excedent/(deficit) din alte activități decât cele de exploatare (g = e – f)

    - 1

    - 1

    Rezultatul economic al exercițiului (h = c + g)

    - 2 449

     213

    NB: Aceste conturi sunt întocmite pe baza contabilităţii de angajamente.


    Tabelul 3

    Bilanț la 31 decembrie 2006 și 2005

    (1000 de euro)

     

    2006

    2005

    Active imobilizate

    Imobilizări necorporale

    3 053

    3 214

    Imobilizări corporale

    311

    213

    Active circulante

    Stocuri

    34

    37

    Prefinanțare pe termen scurt

    1 169

    1 266

    Creanțe pe termen scurt

    339

    174

    Numerar și echivalente de numerar (2)

    12 157

    23 665

    Total active

    17 063

    28 569

    Datorii pe termen lung

    Provizioane pentru riscuri și cheltuieli

    550

    205

    Datorii pe termen scurt

    Provizioane pentru riscuri și cheltuieli

    157

    132

    Datorii

    15 133

    24 560

    Total datorii

    15 840

    24 897

    Active nete

    Excedent/deficit acumulat

    3 670

    3 458

    Rezultatul economic al exercițiului

    - 2 448

    213

    Total active nete

    1 222

    3 671

    Total datorii și active nete

    17 062

    28 568

    NB: Aceste conturi sunt întocmite pe baza contabilităţii de angajamente.


    (1)  Suma inițială înscrisă în buget era de 4 865 000 de euro, dintre care 500 000 de euro nu au fost plătiți de către Comisie. Pentru a prezenta o imagine clară și exactă, în acest tabel este oferită cifra corectată (4 365 000 de euro).

    (2)  Rambursarea de fonduri neutilizate legate de finanțările Tempus.

    NB: Aceste conturi sunt întocmite pe baza contabilităţii de angajamente.


    Top