EUR-Lex Access to European Union law
This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32024D1508
Council Decision (CFSP) 2024/1508 of 27 May 2024 amending Decision 2014/145/CFSP concerning restrictive measures in respect of actions undermining or threatening the territorial integrity, sovereignty and independence of Ukraine
Decizia (PESC) 2024/1508 a Consiliului din 27 mai 2024 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
Decizia (PESC) 2024/1508 a Consiliului din 27 mai 2024 de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
ST/9652/2024/INIT
JO L, 2024/1508, 27.5.2024, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1508/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
Relation | Act | Comment | Subdivision concerned | From | To |
---|---|---|---|---|---|
Modifies | 32014D0145 | adăugare | anexă text | 27/05/2024 |
![]() |
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
2024/1508 |
27.5.2024 |
DECIZIA (PESC) 2024/1508 A CONSILIULUI
din 27 mai 2024
de modificare a Deciziei 2014/145/PESC privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei
CONSILIUL UNIUNII EUROPENE,
având în vedere Tratatul privind Uniunea Europeană, în special articolul 29,
având în vedere propunerea Înaltului Reprezentant al Uniunii pentru afaceri externe și politica de securitate,
întrucât:
(1) |
La 17 martie 2014, Consiliul a adoptat Decizia 2014/145/PESC (1). |
(2) |
În concluziile sale din 24 februarie 2022, Consiliul European a condamnat în termenii cei mai fermi cu putință agresiunea militară neprovocată și nejustificată a Federației Ruse împotriva Ucrainei. Prin acțiunile sale militare ilegale, Rusia încalcă grav dreptul internațional și principiile Cartei Organizației Națiunilor Unite și subminează securitatea și stabilitatea europeană și mondială. Consiliul European a solicitat pregătirea și adoptarea urgentă a unui nou pachet de sancțiuni individuale și economice. Consiliul European a solicitat Rusiei și formațiunilor armate sprijinite de Rusia să pună capăt campaniei lor de dezinformare. |
(3) |
În concluziile sale din 21 și 22 martie 2024, Consiliul European a reafirmat sprijinul neclintit al Uniunii pentru independența, suveranitatea și integritatea teritorială a Ucrainei în cadrul frontierelor sale recunoscute la nivel internațional și față de dreptul inerent al acesteia la autoapărare împotriva agresiunii Rusiei. Acesta a solicitat, de asemenea, măsuri suplimentare pentru a slăbi capacitatea Rusiei de a continua să își poarte războiul de agresiune, inclusiv prin înăsprirea sancțiunilor. |
(4) |
Federația Rusă s-a angajat într-o campanie internațională sistematică de manipulare și de denaturare a faptelor prin intermediul mass-mediei pentru a-și consolida strategia de destabilizare a țărilor cu care se învecinează și a Uniunii și a statelor sale membre. În special, propaganda a vizat în mod repetat și consecvent partidele politice europene, în special în perioadele electorale, precum și societatea civilă, solicitanții de azil, minoritățile etnice ruse, minoritățile de gen și funcționarea instituțiilor democratice din Uniune și din statele sale membre. |
(5) |
Pentru a-și justifica și a sprijini războiul de agresiune împotriva Ucrainei, Federația Rusă s-a angajat în acțiuni de propagandă continue și concertate ce vizează societatea civilă din Uniune și din țările din vecinătate, denaturând și manipulând grav faptele. |
(6) |
Respectivele acțiuni de propagandă au fost direcționate prin intermediul mai multor canale mass-media aflate sub controlul permanent, direct sau indirect, al conducerii Federației Ruse. Astfel de acțiuni constituie o amenințare semnificativă și directă la adresa ordinii și securității publice a Uniunii. Respectivele canale mass-media sunt absolut esențiale pentru promovarea și sprijinirea agresiunii îndreptate împotriva Ucrainei și pentru destabilizarea țărilor învecinate cu aceasta. |
(7) |
Având în vedere gravitatea situației, este oportun să se adopte măsuri restrictive suplimentare. |
(8) |
În special, Consiliul consideră că pe lista persoanelor, entităților și organismelor cărora li se aplică măsuri restrictive, prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC, ar trebui să fie adăugate două persoane și o entitate responsabile de sprijinirea sau desfășurarea unor acțiuni sau politici care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. |
(9) |
Prin urmare, Decizia 2014/145/PESC ar trebui să fie modificată în consecință, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Anexa la Decizia 2014/145/PESC se modifică în conformitate cu anexa la prezenta decizie.
Articolul 2
Prezenta decizie intră în vigoare la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 27 mai 2024.
Pentru Consiliu
Președintele
J. BORRELL FONTELLES
(1) Decizia 2014/145/PESC a Consiliului din 17 martie 2014 privind măsuri restrictive în raport cu acțiunile care subminează sau amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei (JO L 78, 17.3.2014, p. 16).
ANEXĂ
Pe lista persoanelor, entităților și organismelor prevăzută în anexa la Decizia 2014/145/PESC se adaugă următoarele persoane și o entitate:
Persoane
|
Nume |
Date de identificare |
Motive |
Data includerii pe listă |
„1753. |
Artem Pavlovich MARCHEVSKYI alias Artem Pavlovich MARCHEVSKIJ alias Artěm Pavlovič MARČEVSKIJ (Артем Павлович МАРЧЕВСЬКИЙ) |
Funcție: politician, producător media, propagandist Data nașterii: 5.7.1988 Locul nașterii: Kiev, U.R.S.S., în prezent Ucraina Cetățenie: ucraineană, israeliană Sexul: masculin Număr de identificare fiscală: 3232824038 |
Artem Marchevskyi este un fost politician ucrainean, asociat apropiat al lui Viktor Medvedchuk, fost politician și om de afaceri ucrainean. Începând din aprilie 2022, Artem Marchevskyi a fost anchetat (în lipsă) de către Biroul de Stat de Investigații al Ucrainei pentru fapte împotriva Ucrainei. Artem Marchevskyi a jucat un rol esențial în achiziționarea mărcii media «Voice of Europe» și în înregistrarea activității sale sub forma unei societăți cu răspundere limitată omonime cu sediul la Praga. În calitate de conducător din umbră al societății Voice of Europe, Artem Marchevskyi a jucat un rol esențial în diseminarea de dezinformare concertată și de teorii părtinitoare menite să submineze credibilitatea și imaginea publică a Ucrainei, precum și eforturile sale de a se apăra împotriva războiului de agresiune al Rusiei. Artem Marchevskyi a utilizat Voice of Europe ca vehicul de canalizare a resurselor financiare destinate remunerării propagandiștilor și pentru construirea unei rețele de influență care i-a pus în legătură pe Medvedchuk și pe asociații săi cu reprezentanți ai partidelor politice din Europa. Prin urmare, Artem Marchevskyi sprijină și pune în aplicare acțiuni și politici care subminează și amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. |
27.5.2024 |
1754. |
Viktor Volodymyrovych MEDVEDCHUK alias Viktor Volodymyrovič MEDVEDČUK (rusă: Виктор Владимирович МЕДВЕДЧУК; ucraineană: Віктор Володимирович МЕДВЕДЧУК) |
Funcție: politician, om de afaceri, deținător de facto de instituții mass-media Data nașterii: 7.8.1954 Locul nașterii: Pochet, Krasnoyarsk Krai, URSS (în prezent Federația Rusă) Cetățenie: rusă Sexul: masculin Număr de identificare fiscală: 1994214296 |
Viktor Medvedchuk este un fost politician și om de afaceri ucrainean, care a fost principalul promotor al unei politici proruse în Ucraina și a promovat politici și acțiuni menite să erodeze credibilitatea și legitimitatea guvernului Ucrainei. Viktor Medvedchuk are legături personale strânse cu președintele Federației Ruse, Vladimir Putin, și este asociat cu acesta. Prin intermediul asociaților săi, inclusiv Artem Marchevskyi, Viktor Medvedchuk a controlat canale mass-media ucrainene și le-a utilizat pentru a disemina propaganda prorusă în Ucraina și în afara acesteia. După începerea războiului de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei, Viktor Medvedchuk a diseminat teorii de propagandă ruse în legătură cu războiul, subminând suveranitatea Ucrainei. În acest scop, în aprilie 2023 Viktor Medvedchuk a fondat în Rusia o mișcare politică numită «O altă Ucraină». Împreună cu asociații săi și cu entități asociate, inclusiv Marchevskyi și canalul media Voice of Europe, Viktor Medvedchuk a continuat să finanțeze și să desfășoare operațiuni de influență care vizează partide politice și politicieni din Europa. Activitățile respective au inclus furnizarea de resurse financiare unor actori politici din Europa. Viktor Medvedchuk a dirijat și controlat activitățile nocive ale lui Marchevskyi și ale Voice of Europe, folosind controlul de facto exercitat de Marchevskyi asupra Voice of Europe. Prin urmare, Viktor Medvedchuk sprijină și pune în aplicare acțiuni și politici care subminează și amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. |
27.5.2024” |
Entități
|
Nume |
Date de identificare |
Motive |
Data includerii pe listă |
„426. |
VOICE OF EUROPE S.R.O. |
Adresă: Krakovská 583/9, 110 00 Praga, Republica Cehă Locul înregistrării: Praga, Republica Cehă Data înregistrării: 14.3.2023 Număr de înregistrare: CZ05185327 Locul principal de desfășurare a activității: Republica Cehă |
Voice of Europe este un canal mass-media online care s-a angajat într-o campanie internațională sistematică de manipulare a mass-mediei și de denaturare a faptelor pentru a amplifica destabilizarea Ucrainei, a Uniunii și a statelor sale membre și pentru a justifica războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. Voice of Europe gestionează un site web și are conturi pe Facebook, Youtube, Telegram și X prin care răspândește activ dezinformare legată de Ucraina și promovează teorii false pro-Kremlin în legătură cu războiul de agresiune al Rusiei împotriva Ucrainei. Voice of Europe este finanțată și condusă în secret de Viktor Medvedchuk prin intermediul asociatului său Artem Marchevskyi. Voice of Europe este un instrument esențial în diseminarea de dezinformare concertată și de teorii părtinitoare menite să submineze credibilitatea și imaginea publică a Ucrainei și eforturile sale de a se apăra împotriva războiului de agresiune al Rusiei. În plus, canalul Voice of Europe a fost utilizat ca vehicul de canalizare a resurselor financiare destinate remunerării propagandiștilor și pentru construirea unei rețele de influență care i-a pus în legătură pe Medvedchuk și pe asociații săi cu reprezentanți ai partidelor politice din Europa. Prin urmare, Voice of Europe sprijină din punct de vedere material și financiar acțiuni care subminează și amenință integritatea teritorială, suveranitatea și independența Ucrainei. |
27.5.2024” |
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2024/1508/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)