This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32023D2719
Commission Decision (EU) 2023/2719 of 6 December 2023 on the confirmation of equivalence recognition with regard to organic products provided for in Annex 14 to the Trade and Cooperation Agreement between the European Union and the European Atomic Energy Community, of the one part, and the United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland, of the other part
Decizia (UE) 2023/2719 a Comisiei din 6 decembrie 2023 privind confirmarea recunoașterii echivalenței în ceea ce privește produsele ecologice prevăzute în anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte
Decizia (UE) 2023/2719 a Comisiei din 6 decembrie 2023 privind confirmarea recunoașterii echivalenței în ceea ce privește produsele ecologice prevăzute în anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte
C/2023/8223
JO L, 2023/2719, 7.12.2023, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj (BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 06/12/2023; Data adoptării
- Date of effect:
- 10/12/2023; intrare în vigoare data publicării +3 a se vedea articolul 3
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană, Direcția Generală Agricultură și Dezvoltare Rurală
- Responsible body:
- AGRI
- Form:
- Decizie
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 32021D0689 - A05P1PTA)
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document
- Instruments cited:
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
Jurnalul Ofícial |
RO Seria L |
|
2023/2719 |
7.12.2023 |
DECIZIA (UE) 2023/2719 A COMISIEI
din 6 decembrie 2023
privind confirmarea recunoașterii echivalenței în ceea ce privește produsele ecologice prevăzute în anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Decizia (UE) 2021/689 a Consiliului din 29 aprilie 2021 privind încheierea, în numele Uniunii, a Acordului comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte, și a Acordului dintre Uniunea Europeană și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord privind procedurile de securitate pentru schimbul de informații clasificate și protecția acestora (1), în special articolul 5 alineatul (1) litera (a),
întrucât:
|
(1) |
La articolul 3 alineatele (1) și (2) din anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare dintre Uniunea Europeană și Comunitatea Europeană a Energiei Atomice, pe de o parte, și Regatul Unit al Marii Britanii și Irlandei de Nord, pe de altă parte (2) („Acordul comercial și de cooperare”), se prevede recunoașterea reciprocă a echivalenței actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale Uniunii Europene și ale Regatului Unit în ceea ce privește produsele ecologice enumerate în apendicele 14-A și 14-B la anexa 14. |
|
(2) |
Articolul 3 alineatul (3) din anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare prevede că, având în vedere data de aplicare a Regulamentului (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului (3), 1 ianuarie 2022, recunoașterea echivalenței menționate la alineatele (1) și (2) de la articolul respectiv se reevaluează până la 31 decembrie 2023. |
|
(3) |
Prin articolul 5 alineatul (1) litera (a) din Decizia (UE) 2021/689, Consiliul a autorizat Comisia să adopte, în numele Uniunii, decizia de a confirma sau a suspenda recunoașterea echivalenței, în urma reevaluării echivalenței care urmează să fie efectuată până la 31 decembrie 2023 în conformitate cu articolul 3 alineatul (3) din anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare. |
|
(4) |
Părțile la Acordul comercial și de cooperare au discutat chestiunea la a doua și a treia reuniune a Comitetului specializat în comerț privind barierele tehnice în calea comerțului, din 24 octombrie 2022 și din 18 octombrie 2023. Discuțiile tehnice dintre părți au avut loc pe parcursul anului 2023 și s-au încheiat la 28 septembrie 2023. |
|
(5) |
Comisia a efectuat evaluarea actelor cu putere de lege și a actelor administrative ale Regatului Unit privind produsele ecologice prevăzută la articolul 3 alineatul (3) din anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare. În urma evaluării și a discuțiilor avute în cadrul Comitetului specializat în comerț privind barierele tehnice în calea comerțului, Comisia a concluzionat că actele cu putere de lege și actele administrative ale Regatului Unit privind produsele ecologice sunt echivalente cu Regulamentul (UE) 2018/848 și cu actele delegate și actele de punere în aplicare adoptate în temeiul acestuia. |
|
(6) |
Consiliul și Parlamentul European au fost informate cu privire la rezultatele evaluării efectuate de Comisie, |
ADOPTĂ PREZENTA DECIZIE:
Articolul 1
Uniunea confirmă că, în ceea ce privește produsele enumerate în apendicele 14-A la anexa 14 la Acordul comercial și de cooperare, actele cu putere de lege și actele administrative ale Regatului Unit enumerate în apendicele 14-C la anexa respectivă sunt echivalente cu Regulamentul (UE) 2018/848 și cu actele delegate și actele de punere în aplicare adoptate în temeiul acestuia, care au înlocuit actele cu putere de lege și actele administrative enumerate în apendicele 14-D la anexa respectivă.
Articolul 2
Regatului Unit i se notifică poziția Uniunii menționată la articolul 1 în cadrul Comitetului specializat în comerț privind barierele tehnice în calea comerțului.
Articolul 3
Prezenta decizie intră în vigoare în a treia zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Adoptată la Bruxelles, 6 decembrie 2023.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 149, 30.4.2021, p. 2, ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2021/689/oj.
(2) JO L 149, 30.4.2021, p. 10, ELI: http://data.europa.eu/eli/agree_internation/2021/689(1)/oj.
(3) Regulamentul (UE) 2018/848 al Parlamentului European și al Consiliului din 30 mai 2018 privind producția ecologică și etichetarea produselor ecologice și de abrogare a Regulamentului (CE) nr. 834/2007 al Consiliului (JO L 150, 14.6.2018, p. 1, ELI: http://data.europa.eu/eli/reg/2018/848/oj).
ELI: http://data.europa.eu/eli/dec/2023/2719/oj
ISSN 1977-0782 (electronic edition)
