This document is an excerpt from the EUR-Lex website
Document 32022R2403
Commission Delegated Regulation (EU) 2022/2403 of 16 August 2022 correcting certain language versions of Delegated Regulation (EU) No 1151/2014 supplementing Directive 2013/36/EU of the European Parliament and of the Council with regard to regulatory technical standards on the information to be notified when exercising the right of establishment and the freedom to provide services (Text with EEA relevance)
Regulamentul delegat (UE) 2022/2403 al Comisiei din 16 august 2022 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) nr. 1151/2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind informațiile care trebuie notificate în exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii (Text cu relevanță pentru SEE)
Regulamentul delegat (UE) 2022/2403 al Comisiei din 16 august 2022 de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) nr. 1151/2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind informațiile care trebuie notificate în exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii (Text cu relevanță pentru SEE)
C/2022/5810
JO L 317, 9.12.2022, p. 41–41
(BG, ES, CS, DA, DE, ET, EL, EN, FR, GA, HR, IT, LV, LT, HU, MT, NL, PL, PT, RO, SK, SL, FI, SV)
In force
- Date of document:
- 16/08/2022; Data adoptării
- Date of effect:
- 29/12/2022; intrare în vigoare data publicării +20 a se vedea articolul 2
- Date of end of validity:
- No end date
- Author:
- Comisia Europeană, Direcția Generală Traduceri
- Responsible body:
- DGT
- Form:
- Regulament delegat
- Additional information:
- relevanţă pentru SEE
- Treaty:
- Tratat privind funcţionarea Uniunii Europene
- Legal basis:
-
- 32013L0036 - A35P5 32013L0036 - A36P5 32013L0036 - A39P4
- Link
- Link
- Link
- Select all documents mentioning this document No data available in the table
- Modifies:
-
Relation Act Comment Subdivision concerned From To Modifies 32014R1151 (BG, CS, DA, DE, EL, HR, IT, LT, LV, HU, MT, PL, PT, RO, SV) înlocuire articol 3 alineat 2 literă (b) subpunct (iii) liniuță 3 29/12/2022 - Link
- EUROVOC descriptor:
- Subject matter:
- Directory code:
|
9.12.2022 |
RO |
Jurnalul Oficial al Uniunii Europene |
L 317/41 |
REGULAMENTUL DELEGAT (UE) 2022/2403 AL COMISIEI
din 16 august 2022
de rectificare a anumitor versiuni lingvistice ale Regulamentului delegat (UE) nr. 1151/2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind informațiile care trebuie notificate în exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii
(Text cu relevanță pentru SEE)
COMISIA EUROPEANĂ,
având în vedere Tratatul privind funcționarea Uniunii Europene,
având în vedere Directiva 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului din 26 iunie 2013 cu privire la accesul la activitatea instituțiilor de credit și supravegherea prudențială a instituțiilor de credit, de modificare a Directivei 2002/87/CE și de abrogare a Directivelor 2006/48/CE și 2006/49/CE (1), în special articolul 35 alineatul (5), articolul 36 alineatul (5) și articolul 39 alineatul (4),
întrucât:
|
(1) |
Versiunile lingvistice bulgară, cehă, croată, daneză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, polonă, portugheză, română și suedeză ale Regulamentului delegat (UE) nr. 1151/2014 al Comisiei (2) conțin o eroare la articolul 3 alineatul (2) litera (b) punctul (iii) a treia liniuță în ceea ce privește informațiile specifice pe care operatorii trebuie să le notifice în temeiul dispoziției în cauză. |
|
(2) |
Prin urmare, versiunile lingvistice bulgară, cehă, croată, daneză, germană, greacă, italiană, letonă, lituaniană, maghiară, malteză, polonă, portugheză, română și suedeză ale Regulamentului delegat (UE) nr. 1151/2014 ar trebui modificate în consecință. Celelalte versiuni lingvistice nu sunt afectate, |
ADOPTĂ PREZENTUL REGULAMENT:
Articolul 1
La articolul 3 alineatul (2) litera (b) punctul (iii) din Regulamentul delegat (UE) nr. 1151/2014, a treia liniuță se înlocuiește cu următorul text: „— codul de conduită intern, inclusiv controalele privind operațiunile efectuate în conturile personale;”.
Articolul 2
Prezentul regulament intră în vigoare în a douăzecea zi de la data publicării în Jurnalul Oficial al Uniunii Europene.
Prezentul regulament este obligatoriu în toate elementele sale și se aplică direct în toate statele membre.
Adoptat la Bruxelles, 16 august 2022.
Pentru Comisie
Președinta
Ursula VON DER LEYEN
(1) JO L 176, 27.6.2013, p. 338.
(2) Regulamentul delegat (UE) nr. 1151/2014 al Comisiei din 4 iunie 2014 de completare a Directivei 2013/36/UE a Parlamentului European și a Consiliului în ceea ce privește standardele tehnice de reglementare privind informațiile care trebuie notificate în exercitarea dreptului de stabilire și a libertății de a presta servicii (JO L 309, 30.10.2014, p. 1).
